1
00:00:01,106 --> 00:00:04,783
هذه هي قصة العودة
في كل العصور.

2
00:00:07,533 --> 00:00:10,477
ضيفنا لديه رقم 1
الفيلم خارج.

3
00:00:10,526 --> 00:00:16,932
ألبومك سيصدر الأسبوع القادم
لقد فزت بجائزة الأوسكار، وجرامي، وتوني، وإيمي..

4
00:00:18,109 --> 00:00:22,669
أنت تحصل على جائزة نوبل للسلام على هذا العمل
لقد فعلتم في الشرق الأوسط.

5
00:00:24,749 --> 00:00:28,956
صدقتك أنقذت الحيتان والأشجار
أثناء إطعام الأطفال.

6
00:00:28,987 --> 00:00:31,278
إنه يغير العالم
كما نعرفها.

7
00:00:31,309 --> 00:00:33,368
أعتقد أن الحياة جيدة.

8
00:00:35,148 --> 00:00:38,043
لم يكن الأمر كذلك دائمًا
كان بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

9
00:00:40,008 --> 00:00:42,903
أنا لا أحمله ضدك
لعرضه، اسمحوا لي أن أبدأ بذلك.

10
00:00:42,924 --> 00:00:44,475
إنها وظيفتي.

11
00:00:45,943 --> 00:00:50,419
لقد كنت رجلاً يبدو أنه يمتلك كل شيء.

12
00:00:50,451 --> 00:00:53,251
ومع ذلك لم يكن لدي شيء.

13
00:00:54,095 --> 00:00:55,813
ما الذي تغير؟
-لن تصدق ذلك.

14
00:00:55,844 --> 00:00:57,443
جربني.
-على ما يرام.

15
00:01:00,484 --> 00:01:02,826
روكبوتوم.
هذا هو المكان الذي كنت فيه.

16
00:01:02,972 --> 00:01:05,440
لم يكن لدي مكان أذهب إليه.

17
00:01:07,459 --> 00:01:12,196
كما تكون النساء العاريات..
مع مضارب البيسبول فقط للركلات.

18
00:01:14,865 --> 00:01:20,477
لم يكن الأمر كذلك حتى كتبت بعيدًا عن هذا
عمود صغير من النصائح في الجريدة..

19
00:01:20,831 --> 00:01:24,305
كتبت إلى رجل
اسمه السيد يعرف كل شيء.

20
00:01:26,439 --> 00:01:30,396
وأرشدتني نصيحته
و ساعدني..

21
00:01:30,516 --> 00:01:35,892
لأجد طريقي، لأجد طريقي إلى مكان أفضل.
في الواقع أوصلني إلى ما أنا عليه الآن.

22
00:01:37,412 --> 00:01:39,279
من هو السيد اعرف كل شيء؟

23
00:01:39,352 --> 00:01:41,029
إنه لغز.

24
00:01:44,121 --> 00:01:46,766
ربما ينبغي لنا أن يكون له في العرض.

25
00:02:16,287 --> 00:02:19,318
هناك أناس يعيشون متعة،
حياة مثيرة.

26
00:02:19,364 --> 00:02:21,972
ثم هناك أشخاص مثلي.

27
00:02:23,226 --> 00:02:25,291
ليس لأنني ممل.

28
00:02:25,328 --> 00:02:28,951
حسنا، أنا ممل. لكني لست بحاجة
الإثارة في حياتي.

29
00:02:28,997 --> 00:02:30,970
أعتقد أنه مبالغ فيه.

30
00:02:31,521 --> 00:02:33,715
أنا فقط أرى الحياة
كما هو.

31
00:02:33,771 --> 00:02:36,858
يسألني الناس،
هل الكوب نصف ممتلئ أم نصف فارغ؟

32
00:02:36,886 --> 00:02:41,031
أنا فقط أقول مهلا،
كن سعيدا لأنك حصلت على كوب.

33
00:02:46,378 --> 00:02:48,057
هل كنت دائما هكذا؟

34
00:02:48,085 --> 00:02:50,436
أعتقد أن هناك نقطة
في حياة كل طفل..

35
00:02:50,445 --> 00:02:54,083
حيث يسمعون ويرون شيئا ويذهبون،
ما ..

36
00:02:54,119 --> 00:02:58,637
الأمور تسير على ما يرام، والحياة رائعة،
ومن ثم..

37
00:03:05,524 --> 00:03:09,073
بالنسبة لصديقي باتي، كان كذلك
حفلة عيد ميلادي التاسع.

38
00:03:09,110 --> 00:03:12,967
لكن تلك الفقاعة انفجرت لحظة
يختلف بالنسبة للجميع.

39
00:03:12,985 --> 00:03:17,475
غولدي كان نائما لمدة
وقتا طويلا حقا.

40
00:03:20,206 --> 00:03:24,714
بالنسبة لي، كان ذلك عندما سمعت القصة
من مخلب القرد.

41
00:03:25,446 --> 00:03:27,621
أعني يا رفاق
تعرف هذه القصة أليس كذلك؟

42
00:03:27,695 --> 00:03:31,116
الرجل يذهب إلى محل الرهن،
يحاول شراء مخلب القرد الشرير..

43
00:03:31,125 --> 00:03:33,438
لماذا يريد أي شخص هذا الشيء القبيح؟

44
00:03:33,484 --> 00:03:36,914
إنه لأمر رائع أن نحترم ثلاث رغبات.

45
00:03:36,979 --> 00:03:38,758
أنا أعتبر.

46
00:03:38,804 --> 00:03:42,467
لكن المالك لن يبيع.
ويقول انها شريرة جدا.

47
00:03:42,503 --> 00:03:45,666
لذلك يسرقها الرجل،
ويعيده إلى المنزل لزوجته.

48
00:03:47,150 --> 00:03:49,501
الزوجة سعيدة بالحصول عليها
ثلاث أمنيات..

49
00:03:49,520 --> 00:03:52,211
على الرغم من أن الرجل يحذرها
أن مخلب القرد شرير..

50
00:03:52,239 --> 00:03:54,654
الزوجة تتمنى 100 دولار.

51
00:03:54,691 --> 00:03:58,990
وفجأة يرن الهاتف ويتم إخبارهم
أن ابنهم مات.

52
00:03:59,018 --> 00:04:01,701
مشوهة إلى حد ما في بعض
حادث البناء.

53
00:04:01,719 --> 00:04:05,940
لكن الخبر السار هو أنهم حصلوا على ذلك
100 دولار من الشركة .

54
00:04:06,051 --> 00:04:10,586
الزوجة في ذهول تام وتتمنى
أن الابن كان على قيد الحياة مرة أخرى.

55
00:04:11,637 --> 00:04:14,597
فجأة سمعوا ضجيج التنصت
يأتي من الباب الأمامي..

56
00:04:14,624 --> 00:04:18,210
لكن الزوج يدرك ذلك
لو كان الابن على قيد الحياة مرة أخرى..

57
00:04:18,247 --> 00:04:22,435
وقال انه سيكون هذا مشوهة
الفوضى المعذبة.

58
00:04:23,735 --> 00:04:25,763
يا إلهي العزيز.

59
00:04:26,307 --> 00:04:30,445
فاستغل الزوج الأمنية الثالثة
ليتمنى أن يموت ابنه مرة أخرى.

60
00:04:31,321 --> 00:04:35,248
وفي النهاية، كل ما يحصلون عليه هو 100 دولار
وابن ميت.

61
00:04:35,843 --> 00:04:39,623
والمغزى من القصة ..

62
00:04:39,641 --> 00:04:42,864
هل..
-كن حذرا مما ترغب فيه.

63
00:04:42,984 --> 00:04:44,846
ما ..

64
00:04:45,815 --> 00:04:49,122
أي نوع من قصص الأطفال قبل النوم تلك؟
لقد فزعت.

65
00:04:49,177 --> 00:04:51,768
بدأت أتذكر الأشياء
تمنيت ..

66
00:04:51,888 --> 00:04:54,368
أتمنى ألا أضطر للذهاب
إلى درس البيانو.

67
00:04:54,414 --> 00:04:57,525
في ذلك اليوم كان هناك حريق في منزل والدي
أعمال التنظيف الجاف..

68
00:04:57,839 --> 00:05:01,969
وبما أن والدي لم يكن لديه تأمين
لقد قضت علينا ماليا.

69
00:05:03,343 --> 00:05:06,764
لذا مهلا، لا مزيد من دروس العزف على البيانو.

70
00:05:07,732 --> 00:05:10,227
والوقت الذي تمنيت
جرو.

71
00:05:11,960 --> 00:05:14,680
هذا يكفي!

72
00:05:14,837 --> 00:05:17,212
حسنًا، لقد تركنا والدي ليعيش
مع صديقته الجديدة.

73
00:05:17,240 --> 00:05:20,780
لكن الشقة التي كانوا يعيشون فيها
لن تأخذ كلبها.

74
00:05:22,218 --> 00:05:25,401
جرو صديقة والدي المستخدمة.

75
00:05:25,521 --> 00:05:27,116
هذه فتاتي.

76
00:05:27,153 --> 00:05:28,600
هراء.

77
00:05:28,926 --> 00:05:33,527
لقد أصبح كل شيء منطقيًا الآن،
بعد مخلب القرد، انفجرت فقاعتي.

78
00:05:33,647 --> 00:05:36,298
احذر مما تتمناه
هو شعاري.

79
00:05:36,335 --> 00:05:37,552
تمنى أمنية يا عزيزتي.

80
00:05:37,598 --> 00:05:41,111
أنا لا أضيع وقتي بالآمال أو الأمنيات.
أنا أتعامل مع الحقائق.

81
00:05:41,148 --> 00:05:42,530
لن تقوم برغبة؟

82
00:05:42,557 --> 00:05:44,816
في الغالب عديمة الفائدة.

83
00:05:45,130 --> 00:05:48,697
ولكن على مر السنين، تلك المعرفة عديمة الفائدة
لقد أصبح مفيدًا لعملي اليومي.

84
00:05:48,725 --> 00:05:50,827
وظيفتي ليست إلى الأبد.

85
00:05:50,864 --> 00:05:52,422
كما أكتب الكتب.

86
00:05:52,468 --> 00:05:53,990
في الواقع أنا أكتب كتابا.

87
00:05:54,036 --> 00:05:57,399
لكني أخطط لكتابة الجزء الثاني
بمجرد نشر كتابي الأول.

88
00:05:57,436 --> 00:06:00,552
لكن في الوقت الحالي، أكتب عمودًا في إحدى الصحف.

89
00:06:00,672 --> 00:06:02,667
اسأل السيد يعرف كل شيء.

90
00:06:02,694 --> 00:06:06,004
كم عدد الشعر في رأس الإنسان؟

91
00:06:07,378 --> 00:06:10,099
حسنا، هذا يعتمد.

92
00:06:10,145 --> 00:06:14,423
هل هي شقراء، امرأة سمراء
أو رأس أحمر؟

93
00:06:18,009 --> 00:06:21,652
على كل حال، أنا سعيد بوجود الأشياء
فقط على ما هم عليه.

94
00:06:21,772 --> 00:06:24,575
لا تغييرات ولا مفاجآت.

95
00:06:30,796 --> 00:06:32,188
مرحبًا سال.
إنها باتي!

96
00:06:32,216 --> 00:06:35,871
يا فتاة، نحن مشهورون!

97
00:06:38,066 --> 00:06:39,983
ما ..
-إنها أخبار عظيمة.

98
00:06:40,011 --> 00:06:45,136
لا أريد أخبارًا رائعة، كيف ننطلق من
الغموض في هذا؟

99
00:06:45,394 --> 00:06:46,743
أنت لا تكذب علي، أليس كذلك؟

100
00:06:46,807 --> 00:06:48,522
لن أكذب عليك أبدًا.

101
00:06:48,642 --> 00:06:50,974
انتظر، في الواقع اخدش ذلك.

102
00:06:51,076 --> 00:06:54,461
سأرسلها لك فقط،
سوف يفسر كل شيء.

103
00:06:55,568 --> 00:06:56,969
الحضيض.
-هذا صحيح.

104
00:06:57,024 --> 00:06:59,440
كتبت لكاتب عمود في جريدة..
-الأمر بسيط جدًا.

105
00:06:59,486 --> 00:07:01,784
وهذا..
-مثل معظم الإجابات..

106
00:07:01,830 --> 00:07:03,922
من هو هذا السيد يعرف كل شيء؟

107
00:07:04,042 --> 00:07:06,700
أنا فقط لا أعرف..
-السيد "اعلم كل شيء" يكتب في إحدى الصحف..

108
00:07:06,727 --> 00:07:11,568
رجل بسيط، أنا متأكد. لأن الجواب..
.. أمامنا ..

109
00:07:11,604 --> 00:07:15,211
كل الزعماء الروحيين..

110
00:07:15,248 --> 00:07:18,825
نحن جميعا بحاجة للوصول.

111
00:07:22,081 --> 00:07:25,575
أفترض فقط أنه إذا قمت بتسليمهم في عيد الفصح،
أنه سيكون على ما يرام.

112
00:07:25,603 --> 00:07:27,303
يجب أن يكون لديك
بقي 3 أشهر عليه.

113
00:07:27,330 --> 00:07:29,608
هل لا تعرف حتى
السيد يعرف كل شيء العمود؟

114
00:07:29,617 --> 00:07:30,548
لا.

115
00:07:30,576 --> 00:07:33,471
الوقت لتأديب أطفالك ليس عندما تكون غاضبا ..

116
00:07:33,489 --> 00:07:34,928
تأديبهم عندما
أنت هادئ.

117
00:07:34,947 --> 00:07:36,818
أعلم أن الأمر يبدو بسيطًا جدًا.

118
00:07:36,837 --> 00:07:38,615
لو لم يكن ل
السيد يعرف كل شيء..

119
00:07:38,634 --> 00:07:42,792
كنت سأستمر في ذلك..
مباريات الصراخ الضارة غير فعالة.

120
00:07:42,810 --> 00:07:47,417
قال السيد "اعرف كل شيء" إنه جيد تمامًا
ويحدث لكثير من الرجال.

121
00:07:47,537 --> 00:07:49,132
لذلك، أنا لست الوحيد.

122
00:07:49,178 --> 00:07:50,794
سال!

123
00:07:51,108 --> 00:07:53,790
عمودك يحطم الأرقام القياسية.

124
00:07:53,818 --> 00:07:56,887
حسنا، كنت على حق.
انها ليست بهذا السوء.

125
00:07:56,915 --> 00:08:00,086
لدي حتى بعض الحلمات
عن النقابة..

126
00:08:00,095 --> 00:08:01,756
نحن كذلك في المال، سال!

127
00:08:01,774 --> 00:08:04,061
حقًا؟
-نعم حقا.

128
00:08:04,319 --> 00:08:05,232
يريدون صورة.

129
00:08:05,269 --> 00:08:08,808
لا مشكلة، أستطيع أن أرسل لهم ذلك
أخذت في نزهة الصيف الماضي.

130
00:08:08,817 --> 00:08:11,316
لا، يعتقدون أنك رجل.

131
00:08:11,675 --> 00:08:14,432
فقط أخبرهم أنه أنا
-لا أستطبع.

132
00:08:14,460 --> 00:08:15,631
ولم لا؟

133
00:08:15,658 --> 00:08:17,226
انها معقدة.

134
00:08:17,244 --> 00:08:22,904
ما مدى تعقيد الأمر يا باتي؟
فقط أرسل لهم سيرتي الذاتية، وسوف يقابلونني و..

135
00:08:23,512 --> 00:08:25,108
أوه.

136
00:08:25,689 --> 00:08:28,519
لا تقل لي.
لقد كذبت؟

137
00:08:29,063 --> 00:08:33,625
ومن ثم كذبت أكثر، وربما كذبت أكثر.
والآن لا نستطيع الخروج منه.

138
00:08:33,653 --> 00:08:36,458
إذا اكتشف القراء أنهم قد حصلوا على ذلك،
نحن التاريخ.

139
00:08:36,522 --> 00:08:38,615
كل ما يريدونه هو صورة،
انها ليست مشكلة كبيرة.

140
00:08:38,652 --> 00:08:40,928
أين سأجد الصورة
السيد يعرف كل شيء؟

141
00:08:40,958 --> 00:08:42,794
لا أعرف،
أينما.

142
00:08:42,831 --> 00:08:46,848
سوف تجد ذلك.
فقط احصل لي على وجه.

143
00:11:12,540 --> 00:11:16,185
حسنًا، والمتصل الرابع يحصل على هدية مجانية
السيد يعرف كل شيء تي شيرت.

144
00:11:26,608 --> 00:11:30,531
باتي على حق،
إنها ليست مشكلة كبيرة.

145
00:11:30,928 --> 00:11:33,685
ليس الأمر أنني كذبت..

146
00:11:34,994 --> 00:11:37,575
إنها مجرد صورة.

147
00:11:38,396 --> 00:11:41,973
ولا حتى صورة،
رسم.

148
00:11:44,481 --> 00:11:47,800
أشك في أن أي شخص سيفعل ذلك
التعرف عليه.

149
00:11:49,496 --> 00:11:53,292
وحتى لو فعل شخص ما،
ربما لن يحدث ذلك فرقا في حياته.

150
00:11:58,346 --> 00:12:00,707
رجل عادي ..

151
00:12:00,827 --> 00:12:03,399
الذي يعيش حياة عادية مملة.

152
00:12:36,864 --> 00:12:39,003
لذا، عليك أن تبدأ بالكذب.

153
00:12:39,040 --> 00:12:39,722
واحدة صغيرة.

154
00:12:39,741 --> 00:12:41,852
والآن يريدون الحقيقي
السيد يعرف كل شيء.

155
00:12:41,870 --> 00:12:43,890
لا يوجد حقيقي
السيد يعرف كل شيء.

156
00:12:43,899 --> 00:12:45,632
نحن في القرف الكبير.

157
00:12:45,659 --> 00:12:47,648
كل ما نحتاجه هو
فيديو للرجل.

158
00:12:47,666 --> 00:12:51,668
سوف يمنحنا بعض الوقت حتى نفكر في شيء آخر.
ما مدى صعوبة الأمر؟ سنقوم بتعيين نادل.

159
00:12:51,687 --> 00:12:52,766
نادل؟

160
00:12:52,793 --> 00:12:54,895
نعم، نادل وممثل.
أيا كان.

161
00:12:54,932 --> 00:12:57,532
سنقوم بتصوير الرجل و
إضافة صوت.

162
00:12:58,039 --> 00:13:00,302
وماذا نفعل إذا قال
الجميع انه مزيف؟

163
00:13:00,330 --> 00:13:02,432
وبعد ذلك، سيتعين علينا قتله.

164
00:13:05,014 --> 00:13:06,987
حسنا، تلك كانت مزحة.

165
00:13:13,167 --> 00:13:14,826
حصلت عليه.

166
00:13:16,071 --> 00:13:18,505
واحد أكثر وبعد ذلك
نحن متعادلان.

167
00:13:19,445 --> 00:13:21,326
فقط أذكرك.

168
00:13:23,834 --> 00:13:25,050
هل تم كل شيء؟

169
00:13:25,078 --> 00:13:26,368
نعم يا رئيس.

170
00:13:26,387 --> 00:13:30,176
كنت سأتأكد من ذلك ابن عرس الصغير
غنى أغنيته الأخيرة.

171
00:13:30,988 --> 00:13:33,007
ابن عرس لا يغني.

172
00:13:33,670 --> 00:13:34,574
ماذا؟

173
00:13:34,610 --> 00:13:37,127
كناري يغني,
ليس ابن عرس.

174
00:13:37,164 --> 00:13:39,266
أنت تخلط بين استعاراتك.

175
00:13:40,123 --> 00:13:42,078
أي ساعة؟

176
00:13:42,198 --> 00:13:45,388
أين ستيلا؟ سوف نتأخر عن
تشكيل أطفال روكو.

177
00:13:45,416 --> 00:13:47,149
إنها دائما متأخرة.

178
00:13:47,177 --> 00:13:49,036
ستيلا، تعال واحد!

179
00:13:52,180 --> 00:13:53,794
أين تأخذني؟

180
00:13:55,224 --> 00:13:56,386
ماذا ترتدي؟

181
00:13:56,506 --> 00:13:58,811
اه .. فستان ؟

182
00:13:58,949 --> 00:14:01,069
هذا يبدو غبيا.

183
00:14:03,045 --> 00:14:05,875
قالت الفتاة في المتجر
إنه الأسلوب هذه الأيام

184
00:14:05,884 --> 00:14:08,630
هكذا هو الأسلوب هذه الأيام
لتبدو غبية؟

185
00:14:09,967 --> 00:14:11,866
هيا، لا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة.
عليك أن تتغير.

186
00:14:11,893 --> 00:14:14,784
نحن في عجلة من أمرنا، لقد تأخرنا وأنا جائع.
لو سمحت.

187
00:14:14,820 --> 00:14:15,798
آسف.

188
00:14:15,816 --> 00:14:18,582
لا بأس، من فضلك
فقط اسرع.

189
00:14:28,155 --> 00:14:34,243
هل ستفعلون شيئا يا رفاق؟ مثل إصلاح شيء ما،
ارسم شيئًا ما، اقتل شخصًا ما. فقط افعل شيئا.

190
00:14:38,224 --> 00:14:40,114
ما هي الاستعارة؟

191
00:15:39,986 --> 00:15:41,581
اعذرني.

192
00:15:41,645 --> 00:15:44,619
لم أفعل هذا من قبل، ولكن..

193
00:15:44,739 --> 00:15:47,707
أردت فقط أن أقول
أنني معجب حقيقي.

194
00:15:47,744 --> 00:15:50,200
وأنا أحب عملك.

195
00:15:50,485 --> 00:15:54,192
لا أستطيع أن أصدق أنني قد اصطدمت
فيك مثل هذا.

196
00:15:55,280 --> 00:15:57,558
كان من دواعي سروري أن ألتقي بكم.

197
00:16:27,232 --> 00:16:29,860
سيارات تسمى تماما,
آلامنا هي مكاسبكم.

198
00:16:29,933 --> 00:16:31,588
أنا أتصل بعلامتي.

199
00:16:31,634 --> 00:16:35,709
ماذا؟ لا يا بود ما الجديد
كيف حالك؟

200
00:16:35,737 --> 00:16:37,560
مرحباً، بود ما الجديد؟
كيف كان حالك؟

201
00:16:37,588 --> 00:16:39,791
نفس القديم، نفس القديم.

202
00:16:39,911 --> 00:16:41,119
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

203
00:16:41,147 --> 00:16:43,693
أحتاج خبرتك ,
شخص ما ألقى نظرة جيدة علي.

204
00:16:44,338 --> 00:16:46,763
المشكلة يا رجل.
-نعم.

205
00:16:46,827 --> 00:16:49,289
أغرب شيء،
اعتقدت أنني شخص آخر.

206
00:16:49,307 --> 00:16:51,706
من الجيد أن تعرف أنك تتبع القواعد
هناك يا صديق.

207
00:16:51,761 --> 00:16:55,633
القاعدة رقم 7، الكفالة إذا كان بإمكانك تقديمها
في موقع العمل.

208
00:16:55,947 --> 00:16:57,323
هل أنت متفرّغة؟

209
00:16:57,636 --> 00:16:58,853
يجب أن يتم ذلك قريبا.

210
00:16:58,908 --> 00:17:03,260
حسنا، مشغول جدا على الكثير هناك اليوم.

211
00:17:03,371 --> 00:17:06,516
وأنا في منتصف
إعادة تصميم مكتبي.

212
00:17:06,553 --> 00:17:11,991
لكنني متأكد من أنني أستطيع التوفيق بين بعض الأشياء من أجلك
ألبي العجوز.

213
00:17:12,047 --> 00:17:15,227
أستطيع أن أطير في هذا المساء.
هل تريد مني أن أحضر لك أي شيء؟

214
00:17:15,245 --> 00:17:16,986
.. السيد الغامض يعرف كل شيء..

215
00:17:17,005 --> 00:17:19,614
دعونا نرى ما ستقوله هؤلاء السيدات.
-فقط نفسك.

216
00:17:19,642 --> 00:17:23,916
حسنًا، ربما يعرف كل شيء،
ولكن لطيف جدا ..

217
00:17:26,921 --> 00:17:30,128
يا سيد أعرف كل شيء،
يمكنني أن أعلمك شيئا

218
00:17:30,248 --> 00:17:32,194
احصلي على الخط يا فتاة.

219
00:17:33,901 --> 00:17:36,962
إليكم الأمر، أعتقد أننا جميعًا نقف في الطابور..

220
00:17:37,008 --> 00:17:40,314
للتعرف على أكثر قليلا
عن السيد أعرف كل شيء.

221
00:17:40,360 --> 00:17:42,204
نعود إليك يا بوب.

222
00:17:42,508 --> 00:17:43,504
شكرا لك يا غيل.

223
00:17:43,541 --> 00:17:45,477
وفي قصة لا علاقة لها..

224
00:17:45,495 --> 00:17:47,806
هل لدي أخ توأم متطابق؟

225
00:17:49,115 --> 00:17:50,802
نعم، أنت تفعل.

226
00:17:50,857 --> 00:17:53,712
لقد أبقيته في العلية
على مدى السنوات الثلاثين الماضية.

227
00:17:53,749 --> 00:17:55,833
لديه مشكلة عقلية.

228
00:17:55,861 --> 00:17:58,507
لم أكن أعتقد أنه كان آمنا ل
السماح له بالخروج من تلقاء نفسه.

229
00:17:58,525 --> 00:18:01,488
حقًا؟
-لا، ما الأمر معك؟

230
00:18:01,525 --> 00:18:04,872
لم تتصلي قط، لا أستطيع تذكر آخر مرة
كنت هنا..

231
00:18:04,909 --> 00:18:06,513
لقد كنت هناك في عيد ميلادك يا أمي.

232
00:18:06,531 --> 00:18:08,234
هذا لا يحسب.

233
00:18:08,253 --> 00:18:10,014
ماذا تقصد أنه لا يحتسب؟
بالطبع هذا مهم.

234
00:18:10,041 --> 00:18:12,328
لا تتجدد معي!

235
00:18:12,448 --> 00:18:14,659
قد تظن أنك رجل قوي..

236
00:18:14,705 --> 00:18:17,627
ولكن يمكنني التغلب على القرف منك
في نومي.

237
00:18:17,646 --> 00:18:20,292
آسف يا أمي، لقد كنت مشغولاً حقاً.
لقد حصلت للتو..

238
00:18:20,402 --> 00:18:23,650
شيء آخر يجب القيام به
وبعد ذلك سيكون لدي الكثير من الوقت.

239
00:18:23,696 --> 00:18:25,734
اخرج من مؤخرتك
وافعل ذلك.

240
00:18:25,789 --> 00:18:27,421
نعم أمي.

241
00:18:27,541 --> 00:18:29,947
ولا تقتل.
-أمي..

242
00:18:38,041 --> 00:18:42,660
لدينا علاج حصري لك
مع السيد اعرف كل شيء.

243
00:18:42,688 --> 00:18:48,652
فهو ذو نظر وعقل وذكاء،
انه جميل جدا.

244
00:18:51,905 --> 00:18:53,205
القرف!

245
00:19:02,520 --> 00:19:03,894
أنت ذلك الرجل!

246
00:19:03,941 --> 00:19:05,877
لا.
-نعم، أنت السيد أعرف كل شيء.

247
00:19:05,904 --> 00:19:07,232
أنا لا أنسى وجها أبدا.
-لا.

248
00:19:07,250 --> 00:19:08,209
نعم أنت كذلك.

249
00:19:08,227 --> 00:19:10,781
مهلا، هذا هو السيد يعرف كل شيء.

250
00:19:10,827 --> 00:19:11,499
ماذا؟

251
00:19:11,536 --> 00:19:13,278
أنت تعرف السيد يعرف كل شيء،
هذا الرجل النصيحة.

252
00:19:13,306 --> 00:19:16,404
مهلا، هل يمكنني الحصول على توقيعك؟
انها لصديقتي.

253
00:19:16,625 --> 00:19:17,838
ليس لديك صديقة.

254
00:19:17,875 --> 00:19:19,968
نعم أفعل.
-نعم، محاولة جيدة، لقد اشتقت له.

255
00:19:19,986 --> 00:19:22,522
لا أفعل.. أفعل..

256
00:19:27,205 --> 00:19:28,560
مرحبًا، هذا هو السيد "اعرف كل شيء".

257
00:19:28,579 --> 00:19:31,561
مهلا مهلا..
-السيد أعرف كل شيء!

258
00:19:31,598 --> 00:19:33,617
اعذرني.
-ياإلهي..

259
00:19:33,663 --> 00:19:36,060
السيد يعرف كل شيء!

260
00:19:36,558 --> 00:19:38,752
إنه أمر سخيف.

261
00:19:39,785 --> 00:19:41,684
العاشقون.

262
00:19:43,306 --> 00:19:44,530
نجاح؟

263
00:19:44,880 --> 00:19:47,480
بالطبع، أنا محترف.

264
00:19:52,067 --> 00:19:53,947
هذا سوف يقتلك يا بود

265
00:19:54,021 --> 00:19:55,764
نعم، شكرا لهذه النصيحة.

266
00:19:55,847 --> 00:19:58,657
مهلا، أنت تبدو جيدة على شاشة التلفزيون.

267
00:19:59,340 --> 00:20:02,336
أثقل قليلاً،
لكن جيدة.

268
00:20:02,465 --> 00:20:04,586
هذا الرجل يدمر حياتي

269
00:20:04,706 --> 00:20:07,971
حصلت على الناس القادمة
لي في الشارع.

270
00:20:08,091 --> 00:20:12,214
إنهم يطلبون توقيعي.
إنهم يخبرونني بمشاكلهم

271
00:20:12,334 --> 00:20:16,345
نعم، قد يكون من الصعب الاستمرار في وظيفتك التالية
هنا، سأخبرك بذلك كثيرًا.

272
00:20:16,372 --> 00:20:17,654
نعم.

273
00:20:19,191 --> 00:20:21,855
إذًا ستقتل "أعرف كل شيء"؟

274
00:20:23,340 --> 00:20:24,944
أعتقد أنني سوف.

275
00:20:26,524 --> 00:20:27,990
نعم.

276
00:20:28,865 --> 00:20:32,239
لذلك قام ألبرت بسداد ديونه،
هذا جيد.

277
00:20:33,023 --> 00:20:36,240
ليس تمامًا، لقد قام بالتعاقد من الباطن على ذلك.

278
00:20:37,467 --> 00:20:39,886
ما هو الخطأ في الناس اليوم؟

279
00:20:39,923 --> 00:20:42,053
لا أحد لديه أي
النزاهة بعد الآن؟

280
00:20:42,108 --> 00:20:45,049
لقد جاء نظيفاً،
إنه يعلم أنه لا يزال مدينًا لك.

281
00:20:46,378 --> 00:20:48,766
حسنا، واحد فقط أكثر.

282
00:20:49,743 --> 00:20:51,679
فمن التالي؟

283
00:20:52,879 --> 00:20:54,317
لقد كانت الأعمال جيدة.

284
00:20:54,363 --> 00:20:57,303
نعم يا زعيم، الناس يتعاونون.

285
00:20:58,206 --> 00:20:59,995
لا توقظهم.

286
00:21:00,668 --> 00:21:02,681
يفعلون دائما.

287
00:21:04,100 --> 00:21:06,166
كنت أفكر يا رئيس.

288
00:21:06,212 --> 00:21:08,675
ربما ليس عليك توظيفه
لضرباتك بعد الآن.

289
00:21:08,711 --> 00:21:10,731
يعني عندي تعامل جيد ..
-ستيلا!

290
00:21:10,814 --> 00:21:12,906
أين بحق الجحيم وضعت
غص بلدي؟

291
00:21:12,943 --> 00:21:14,862
كيف يجب أن أعرف؟
انها غص الخاص بك.

292
00:21:14,890 --> 00:21:17,195
مهلا، لا يكون من الحكمة.

293
00:21:23,381 --> 00:21:26,913
إبقاء العين عليها، حسنا.
لقد كانت تتصرف بشكل مضحك حقًا مؤخرًا.

294
00:21:52,491 --> 00:21:56,169
مرحبًا، هذا نص أولي.
لا تتردد في أدليب.

295
00:21:56,206 --> 00:21:57,691
أي أسئلة؟

296
00:21:57,755 --> 00:21:59,576
من يوجه هذا؟

297
00:22:00,876 --> 00:22:02,259
هل يهم؟

298
00:22:02,277 --> 00:22:03,577
ثانية واحدة.

299
00:22:05,246 --> 00:22:08,086
أوه..
-متى كنت على استعداد.

300
00:22:08,289 --> 00:22:10,206
أنا أحب عملي.

301
00:22:10,345 --> 00:22:13,754
بصراحة لقد تأثرت كثيرا ..

302
00:22:14,012 --> 00:22:15,819
الاستجابة.

303
00:22:20,485 --> 00:22:24,025
كل ما أريد القيام به هو المساعدة
زميلي نوع الخريطة..

304
00:22:24,062 --> 00:22:27,024
رجل .. رجل طيب .

305
00:22:27,614 --> 00:22:29,938
أنت على حق.

306
00:22:30,233 --> 00:22:31,975
الجنس البشري.

307
00:22:37,581 --> 00:22:41,905
هذا ليس عني، لا.
هذا عنك.

308
00:22:41,942 --> 00:22:43,712
الناس.

309
00:22:46,135 --> 00:22:48,274
نعم ..

310
00:22:48,394 --> 00:22:51,516
لا؟
-لا..

311
00:22:51,562 --> 00:22:54,862
حسنًا، ما الخطأ في ذلك؟
قبله؟

312
00:22:54,890 --> 00:22:56,244
لم يكن لديه جو من الثقة.

313
00:22:56,281 --> 00:22:59,877
والذي قبله؟
- عليه أن يرى طبيبًا بشأن تلك الشامة.

314
00:22:59,923 --> 00:23:01,120
والذي قبله؟

315
00:23:01,130 --> 00:23:03,305
أسنان مضحكة,
أعتقد أننا جديين..

316
00:23:03,342 --> 00:23:08,099
مجرد اختيار واحد!
-لا أحد منهم على حق، باتي. ولم يكن لأحد منهم تلك العيون..

317
00:23:08,117 --> 00:23:10,015
كلهم كان لديهم عيون.

318
00:23:10,043 --> 00:23:11,693
لم يكن أي منهم يشبه الرسم.

319
00:23:11,721 --> 00:23:14,561
لم يكن لدى أي منهم.. ذلك.

320
00:23:14,810 --> 00:23:16,391
سالي.
-باتي..

321
00:23:16,437 --> 00:23:18,115
لقد صنعناه.

322
00:23:18,134 --> 00:23:21,001
لا يوجد السيد يعرف كل شيء.
-أنا أعرف.

323
00:23:21,121 --> 00:23:24,129
لدي فقط فكرة عمن هو
وأنا لا أريد أن الفوضى عليه.

324
00:23:24,157 --> 00:23:27,669
يا إلهي..
لا أستطيع أن أصدق أنك تحدثت معي في هذا.

325
00:23:27,715 --> 00:23:28,564
ماذا؟

326
00:23:28,591 --> 00:23:30,894
كانت هذه فكرتك الغبية.
-لا!

327
00:23:30,931 --> 00:23:32,941
الآن ليس الوقت المناسب
ليكون ملوم!

328
00:23:32,969 --> 00:23:36,704
أتعلم؟ أتمنى فقط أن يمشي شخص ما
من خلال هذا الباب وحل مشكلتنا..

329
00:23:36,732 --> 00:23:38,382
عظيم، لقد فعلت ذلك.

330
00:23:38,428 --> 00:23:40,761
نحن محكومون.
لقد لعنتنا.
-ماذا؟

331
00:23:42,116 --> 00:23:44,503
يا إلهي، أنت لست جادا.

332
00:23:44,549 --> 00:23:46,928
لأني تمنيت..

333
00:23:50,839 --> 00:23:54,804
هل تدرك أن مخلب القرد مجرد قصة؟
-لا.

334
00:23:54,850 --> 00:23:56,749
نعم.
-لا يهم على أي حال، لقد قلت ذلك بالفعل.

335
00:23:56,767 --> 00:23:59,451
لأنني قلت ذلك، سوف يدخل من هذا الباب
ومن ثم نحن لعن؟

336
00:23:59,479 --> 00:24:01,065
باختصار، نعم.

337
00:24:01,102 --> 00:24:01,978
مرحبًا.

338
00:24:02,854 --> 00:24:05,434
أبحث عن السيد يعرف كل شيء.

339
00:24:10,725 --> 00:24:15,408
حسنا، لقد تأخرت قليلا.
ولكن يمكننا الضغط عليك هنا.

340
00:24:15,455 --> 00:24:16,695
هذا هو السيناريو.

341
00:24:17,101 --> 00:24:19,387
ماذا؟
-أنت هنا لتجربة الأداء، أليس كذلك؟

342
00:24:19,489 --> 00:24:21,287
لا، أنا هنا للتحدث إلى
السيد يعرف كل شيء.

343
00:24:21,333 --> 00:24:24,154
اوه حسناً.
هو ..

344
00:24:24,366 --> 00:24:25,648
وهو ليس هنا الآن.

345
00:24:25,675 --> 00:24:27,833
كم من الوقت سوف يعود؟
-لاحقاً.

346
00:24:28,174 --> 00:24:32,017
موكلي هو من المعجبين ويريد
استشارة شخصية.

347
00:24:32,441 --> 00:24:36,083
لا، أنا آسف السيد يعرف كل شيء
لا يعمل بهذه الطريقة.

348
00:24:37,375 --> 00:24:39,596
تتطلب مشكلة موكلي
قرار سريع.

349
00:24:39,624 --> 00:24:43,192
وبالطبع سيكون على استعداد لدفع أي نفقات إضافية قد تترتب على ذلك.

350
00:24:45,887 --> 00:24:47,058
لا.

351
00:24:47,620 --> 00:24:50,661
أنا لا أعتقد أن السيد يعرف كل شيء
سيكون مهتما.

352
00:24:52,136 --> 00:24:56,073
موكلي يريد مني أن أتحدث في هذا الشأن
مع السيد اعرف كل شيء شخصيا.

353
00:24:56,082 --> 00:24:58,111
سأكون على اتصال.
-تمام.

354
00:24:58,129 --> 00:25:00,914
انتظر انتظر انتظر ..

355
00:25:00,960 --> 00:25:03,237
أنا أعرف أين هو.

356
00:25:03,763 --> 00:25:07,146
لدي لقاء معه في وقت لاحق
ويمكنني إعداد شيء ما.

357
00:25:08,114 --> 00:25:09,331
ممتاز.

358
00:25:09,350 --> 00:25:11,951
جلادستون,
في 9.

359
00:25:22,068 --> 00:25:23,809
ماذا تفعل؟
-كان ذلك هو.

360
00:25:23,846 --> 00:25:26,096
من؟
-السيد أعرف كل شيء.

361
00:25:26,141 --> 00:25:27,616
لا يوجد
السيد يعرف كل شيء.

362
00:25:27,644 --> 00:25:30,207
كان هذا الرجل
من قاعة السينما.

363
00:25:30,327 --> 00:25:31,830
لكنه لا يبدو شيئا
مثل الرسم.

364
00:25:31,857 --> 00:25:33,874
وحلق لحيته..

365
00:25:33,900 --> 00:25:36,837
وقد تم تنظيفه كثيرًا، لكنه كان هو.
لقد درست وجهه لمدة ساعتين.

366
00:25:36,883 --> 00:25:39,501
أقسم باتي، هذا هو.

367
00:25:40,368 --> 00:25:44,225
هذا مثالي، إنهم الرجل الذي نبحث عنه فقط
يمشي في الحق.

368
00:25:45,682 --> 00:25:47,745
لا أستطيع مقابلته.
-ماذا؟

369
00:25:47,994 --> 00:25:50,981
لو أستخدمه
ثم سنكون الموت.

370
00:25:51,193 --> 00:25:53,443
أوه، صحيح.

371
00:25:54,099 --> 00:25:56,395
مخلب القرد.

372
00:25:56,644 --> 00:25:59,382
لذلك، هم الرجل الذي نبحث عنه..

373
00:25:59,502 --> 00:26:03,374
لقد دخل للتو، لكن لا يمكننا استخدامه
لأنني تمنيت له؟

374
00:26:03,411 --> 00:26:05,550
نعم حسنا.
صحيح، حصلت عليه.

375
00:26:05,624 --> 00:26:08,714
فقط.. سؤال آخر.

376
00:26:09,157 --> 00:26:11,572
هل أنت خارج عقلك؟

377
00:26:52,096 --> 00:26:53,636
كيف سارت الأمور؟

378
00:26:54,429 --> 00:26:55,895
تمام.

379
00:26:56,208 --> 00:26:58,098
لقد قتلته، أليس كذلك؟

380
00:26:58,356 --> 00:26:59,693
أكثر أو أقل.

381
00:26:59,749 --> 00:27:01,983
هذه ليست إجابة حقيقية، أيها الفتى ألبي.

382
00:27:01,992 --> 00:27:03,753
توقف عن مناداتي بذلك.

383
00:27:04,241 --> 00:27:06,712
لم يكن هناك.
-هل كان هناك شخص ما؟

384
00:27:08,114 --> 00:27:12,633
القاعدة رقم 3، إذا رآك أحد الشهود
عليك أن ترى الشاهد.

385
00:27:12,661 --> 00:27:15,049
استرخي، أنا محترف.

386
00:27:16,784 --> 00:27:19,209
شخص ما يلاحقني.
افعل لي معروفا.

387
00:27:19,237 --> 00:27:21,532
معروف آخر أيها الفتى ألبي؟

388
00:27:21,588 --> 00:27:23,789
هذا سيكلفك
أكثر من العشاء.

389
00:27:23,835 --> 00:27:25,670
فقط اكتشف ما الأمر يا (بود).

390
00:27:26,334 --> 00:27:27,514
نعم.

391
00:27:30,771 --> 00:27:32,098
مع السراويل.

392
00:27:43,836 --> 00:27:44,712
هل يمكنك سماعي، باتي؟

393
00:27:44,758 --> 00:27:48,179
هذا الميكروفون رخيص
قطعة من حماقة.

394
00:27:56,304 --> 00:27:59,226
مرحبًا، أنا سالي بالمناسبة.

395
00:27:59,235 --> 00:28:01,937
حسنًا، ليس سالي بالمناسبة،
فقط سالي.

396
00:28:01,992 --> 00:28:03,902
مرحبا، فقط سالي.

397
00:28:10,753 --> 00:28:16,738
هو، هذا هو السيد "اعرف كل شيء"، قيد التشغيل
في وقت متأخر قليلا الليلة.

398
00:28:16,784 --> 00:28:18,379
لا أعرف أين هو بالضبط.

399
00:28:18,416 --> 00:28:21,965
لكنه قال أنه يمكننا أن نبدأ المناقشة
بدونه.

400
00:28:22,196 --> 00:28:26,182
إذن ما هو بالضبط
هل يدور في ذهن عميلك؟

401
00:28:26,237 --> 00:28:28,459
أفضّل التحدث إلى
السيد يعرف كل شيء شخصيا.

402
00:28:28,505 --> 00:28:29,610
يمين.

403
00:28:29,620 --> 00:28:36,147
حسنا، أستطيع أن أؤكد لكم أن كل شيء
تتم مناقشة تعاملاته التجارية معي شخصيًا.

404
00:28:37,192 --> 00:28:41,065
مع الاحترام، يجب أن أعمل داخل
حدود رغبات موكلي.

405
00:28:41,092 --> 00:28:43,638
هل تتحدث دائما بهذه الطريقة؟

406
00:28:43,675 --> 00:28:46,837
مثل ماذا؟
- رسمي جداً و..

407
00:28:46,957 --> 00:28:48,737
متوتر.

408
00:28:49,807 --> 00:28:50,794
لماذا؟

409
00:28:50,821 --> 00:28:53,357
لا أعرف،
أنا فقط صورتك بشكل مختلف.

410
00:28:53,403 --> 00:28:54,758
لماذا من أي وقت مضى
صورتني؟

411
00:28:54,786 --> 00:28:58,911
هل تريد بعض النبيذ أو البيرة؟

412
00:28:58,930 --> 00:29:00,552
الماء فقط، أنا لا أشرب
على الوظيفة.

413
00:29:00,589 --> 00:29:03,883
أوه لا، ولا أنا.
اعذرني.

414
00:29:06,086 --> 00:29:07,626
اسمحوا لي أن أحاول.

415
00:29:12,799 --> 00:29:15,297
لا تكره ذلك؟
-أكره ماذا؟

416
00:29:15,528 --> 00:29:18,311
عندما لا يلاحظك الناس

417
00:29:18,422 --> 00:29:24,091
عندما أغادر الغرفة، يفكر الناس
يأتي شخص ما مع الكاريزما السلبية.

418
00:29:25,400 --> 00:29:27,235
أعتقد أنها هدية.

419
00:29:27,878 --> 00:29:30,819
لتتمكن من الدخول والخروج من الغرفة
دون أن يلاحظ ذلك.

420
00:29:31,170 --> 00:29:32,866
انا افضل ذلك بهذه الطريقة.

421
00:29:37,317 --> 00:29:40,489
نعم.. آسف.

422
00:29:41,647 --> 00:29:45,371
وهو السيد يعرف كل شيء.
اعذرني.

423
00:29:50,877 --> 00:29:51,983
هل سجلت
كل ذلك؟

424
00:29:52,011 --> 00:29:55,142
فقط أسأله بالفعل
إذا كان سيكون سيدنا الذي يعرف كل شيء.

425
00:29:55,179 --> 00:29:59,079
إنه لا يبدو من النوع،
ربما ينبغي لنا أن نذهب إلى الخطة ب.

426
00:29:59,199 --> 00:30:00,259
ما الخطة ب؟

427
00:30:00,323 --> 00:30:02,587
اعتقدت أنك قلت
كان لديك خطة ب.

428
00:30:09,700 --> 00:30:10,530
نعم؟

429
00:30:10,539 --> 00:30:12,733
أين تحتفظ
زبدة الفول السوداني؟

430
00:30:13,001 --> 00:30:14,485
أنا مشغول نوعا ما، يا بود.

431
00:30:14,531 --> 00:30:15,501
أنا جائع.

432
00:30:15,529 --> 00:30:17,668
هل تمكنت من التعرف على
الظل؟

433
00:30:17,705 --> 00:30:19,576
لن يعجبك ذلك.

434
00:30:20,257 --> 00:30:22,147
فقط أعطني التفاصيل لاحقا

435
00:30:22,175 --> 00:30:24,950
المايك هو قطعة رخيصة من حماقة،
فإنه يستمر في الاستغناء.

436
00:30:25,024 --> 00:30:27,318
سأعيده وأحصل عليه
ظهري 12 دولارًا.

437
00:30:27,364 --> 00:30:30,102
اعتقدت أنك قلت أنها كانت 200 دولار، باتي.

438
00:30:30,324 --> 00:30:31,688
لقد سمعت خطأ.

439
00:30:31,790 --> 00:30:33,551
إذن لقد قتلت "أعرف كل شيء" حتى الآن؟

440
00:30:34,710 --> 00:30:36,333
ليس بعد.

441
00:30:36,416 --> 00:30:37,854
ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟

442
00:30:37,872 --> 00:30:41,019
أنا في اجتماع.
يستريح.

443
00:30:41,249 --> 00:30:43,213
بمجرد أن أجد السيد يعرف كل شيء،
سأقتله.

444
00:30:43,231 --> 00:30:47,352
أسرعي، من المفترض أن تأخذيني لتناول العشاء والمشروبات.

445
00:30:49,353 --> 00:30:51,317
فقط أسأله.

446
00:30:58,099 --> 00:31:03,825
لا يستطيع أن يفعل ذلك الليلة.
أنا آسف حقًا لأنه كان عليك قطع كل هذه المسافة إلى هنا.

447
00:31:04,023 --> 00:31:06,878
ربما يمكننا الترتيب للذهاب إليه.
-لا.

448
00:31:07,157 --> 00:31:08,498
إنه خارج المدينة.

449
00:31:08,552 --> 00:31:09,984
اعتقدت أنك قلت أنك لم تفعل ذلك
تعرف أين كان.

450
00:31:10,002 --> 00:31:12,538
فعلت ذلك لأنني أعلم أنه خارج المدينة..

451
00:31:12,565 --> 00:31:15,527
لكني لا أعرف أين هو
بطريقة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).

452
00:31:15,842 --> 00:31:17,193
أرى.

453
00:31:17,501 --> 00:31:19,896
يجب أن يكون لدى عميلك
المشكلة تماما.

454
00:31:19,941 --> 00:31:21,481
يفعل.

455
00:31:22,183 --> 00:31:24,614
ماذا؟ هل يشمل ..

456
00:31:25,892 --> 00:31:31,135
آسف، لم يكن ينبغي لي أن أسأل.
قلت ..

457
00:31:31,162 --> 00:31:34,818
قد يبدو هذا سؤالا مجنونا..

458
00:31:35,511 --> 00:31:38,945
ما نوع العمل الذي تقوم به؟

459
00:31:39,170 --> 00:31:40,277
لماذا تسأل؟

460
00:31:40,397 --> 00:31:43,981
حسنا، أنا أبحث عن شخص ما للقيام به
البعض يعمل للآخر..

461
00:31:44,018 --> 00:31:46,372
وأنا فقط اعتقدت أنه ربما أنت..

462
00:31:46,408 --> 00:31:48,650
أنا لا أبحث عنه
بعد الآن العمل.

463
00:31:49,082 --> 00:31:50,811
بالطبع.

464
00:31:51,360 --> 00:31:54,866
سأذهب.
أنا آسف حقا.

465
00:31:54,893 --> 00:31:58,008
لقد كان هذا مضيعة لوقتك.
-لا.

466
00:32:00,433 --> 00:32:03,702
لم يكن كذلك. أنت لم تفعل ذلك.

467
00:32:05,416 --> 00:32:06,874
لم يكن كذلك.

468
00:32:07,729 --> 00:32:09,638
كاملة..

469
00:32:10,070 --> 00:32:12,279
مضيعة كاملة للوقت.

470
00:32:14,899 --> 00:32:16,709
أنت فقط تقول ذلك.

471
00:32:17,376 --> 00:32:19,879
إنه لطيف جدًا منك أن تقول ذلك.

472
00:32:20,302 --> 00:32:24,459
لا يوجد ما يكفي من الناس اللطفاء
في العالم، ألا تعتقد ذلك؟

473
00:32:26,899 --> 00:32:29,501
هل ترغب في لقاء
معه غدا؟

474
00:32:31,111 --> 00:32:33,848
نعم نعم ..
نعم.

475
00:32:36,684 --> 00:32:37,969
نعم.

476
00:32:43,191 --> 00:32:45,196
هذا هو مكان وقوف السيارات الخاص بي.

477
00:32:45,241 --> 00:32:47,105
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
-لقد نظرت إليه.

478
00:32:47,159 --> 00:32:49,743
التحديق فيه؟
- نعم، لكنه يريد الذهاب.

479
00:32:49,761 --> 00:32:52,478
كان عليك أن تضربه في فمه.
-ينبغي أن يكون.

480
00:32:54,315 --> 00:32:55,971
يا.
-يا.

481
00:32:57,615 --> 00:32:59,370
أحضرت لك النبيذ.

482
00:32:59,397 --> 00:33:01,612
عظيم. أي نوع؟

483
00:33:15,855 --> 00:33:17,125
أحمر.

484
00:33:17,143 --> 00:33:18,319
هل أنت متأكد؟

485
00:33:18,436 --> 00:33:20,146
نعم. هتافات.
-عظيم.

486
00:33:25,464 --> 00:33:29,002
يا صديق الأخبار السيئة، هل تعرف الرجل الذي لم تقتله؟

487
00:33:29,122 --> 00:33:31,061
لقد مات وأنا أضعه
في سلة المهملات.

488
00:33:31,115 --> 00:33:32,736
أيا كان.

489
00:33:32,856 --> 00:33:37,031
إنه يعرف أنك في المدينة، ويتعرف عليك
من التغطية التليفزيونية .

490
00:33:37,069 --> 00:33:39,680
يبدو أنه يلومك على
ساق مبتورة.

491
00:33:39,698 --> 00:33:41,526
أنا مجرد تمرير رسالة.

492
00:33:41,553 --> 00:33:42,759
لماذا اطلاق النار على الرسول؟

493
00:33:42,795 --> 00:33:46,001
لو كانت الرسالة
يموت اللعين..

494
00:33:46,121 --> 00:33:49,773
في المرة القادمة التي أراه فيها، سأمسكه من رقبته
وجعله يتوسل من أجل حياته.

495
00:33:49,818 --> 00:33:51,976
لماذا الانتظار حتى المرة القادمة؟

496
00:33:51,994 --> 00:33:53,605
دعونا فقط نقتله.

497
00:33:53,830 --> 00:33:55,829
تريد قتله؟
-نعم.

498
00:33:55,856 --> 00:33:57,918
سوف آخذ بلدي
.45 ماغنوم..

499
00:33:57,963 --> 00:33:59,143
.44..
-.44..

500
00:33:59,152 --> 00:34:01,385
وأنا سأفجر دماغه.

501
00:34:01,457 --> 00:34:04,032
هذا الرجل يحاول أي شيء، وسوف يترك أثرا
ميلا طويلا.

502
00:34:04,058 --> 00:34:07,894
نعم من البول. لأنهم يتبولون على أنفسهم
يهرب.

503
00:34:11,579 --> 00:34:14,244
أيها المتسكعون، هل نحن نسليكم؟

504
00:34:14,487 --> 00:34:16,981
آسف يا صديق.
-لم أقصد إزعاجك.

505
00:34:17,008 --> 00:34:18,212
أنت تزعجنا.

506
00:34:18,275 --> 00:34:20,607
أعتقد أننا قد انجرفنا للتو.

507
00:34:20,634 --> 00:34:22,183
نعم.

508
00:34:24,641 --> 00:34:26,985
الله يبارك الجميع.

509
00:34:27,705 --> 00:34:29,344
إنه وشم جميل.

510
00:34:35,931 --> 00:34:37,786
وبعد ذلك ماذا أفعل؟

511
00:34:41,323 --> 00:34:44,250
هذه خطة غبية

512
00:34:44,631 --> 00:34:47,774
فقط احصل على الفيديو وأرسله.

513
00:34:47,810 --> 00:34:49,682
ثم ماذا؟
-وبعد ذلك سوف نأتي نظيفة.

514
00:34:49,700 --> 00:34:51,405
وبحلول ذلك الوقت سيكون الجميع
في عمق الكذب..

515
00:34:51,423 --> 00:34:52,530
أكاذيبك.

516
00:34:52,548 --> 00:34:55,160
سوف يكذبون وسيتعين عليهم ذلك
يتماشى معها.

517
00:34:55,196 --> 00:34:56,696
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

518
00:34:56,723 --> 00:34:58,983
بالتأكيد يمكنك ذلك.
فقط قم بسحرك.

519
00:34:59,001 --> 00:35:01,225
نعم صحيح.

520
00:35:01,243 --> 00:35:02,648
انه قادم.
التصرف بشكل طبيعي.

521
00:35:02,684 --> 00:35:04,321
بطبيعة الحال؟
- نعم، جيد تمامًا.

522
00:35:04,339 --> 00:35:06,923
لا، إنه ظرف.
انها ليست "طبيعية".

523
00:35:06,950 --> 00:35:09,252
بالتأكيد هو كذلك يا عزيزتي.
فقط كن نفسك.

524
00:35:09,297 --> 00:35:11,809
لا، أنا لا أتصرف بشكل طبيعي.
أنا أتصرف بشكل طبيعي.

525
00:35:11,845 --> 00:35:14,321
هذا ليس وقت التوتر حقًا، حسنًا؟

526
00:35:14,357 --> 00:35:16,059
إنه هنا.
إنه هنا!

527
00:35:19,865 --> 00:35:20,999
أهلاً.

528
00:35:21,119 --> 00:35:23,169
مرحبا، مرة أخرى.

529
00:35:27,639 --> 00:35:29,287
أين السيد يعرف كل شيء؟

530
00:35:29,296 --> 00:35:31,049
أوه ..

531
00:35:31,169 --> 00:35:32,435
متأخرا.

532
00:35:32,561 --> 00:35:35,001
هو دائما متأخرا.

533
00:35:35,902 --> 00:35:37,942
هل تريد ..
لا أعرف..

534
00:35:38,062 --> 00:35:43,242
اذهب للنزهة أو انظر إلى الحيوانات أو شيء من هذا القبيل
حتى يأتي؟ ربما الميكاك؟

535
00:35:43,269 --> 00:35:48,828
أنت تعرف أن الميكاك هو جنس الرئيسيات الأكثر انتشارًا
بخلاف الإنسان.

536
00:35:55,855 --> 00:35:57,106
بالتأكيد.

537
00:35:57,196 --> 00:35:58,475
عظيم.

538
00:35:58,565 --> 00:36:00,609
اتبعني.

539
00:36:03,028 --> 00:36:06,548
هل رأيت ميكاك من قبل؟

540
00:36:14,251 --> 00:36:17,527
كان يعتقد ذات مرة أن البجع
كانوا أحاديي الزواج.

541
00:36:17,662 --> 00:36:22,581
نظرا لأن القردة خلقت من أجل الحياة، كذلك الذئاب،
القنادس والنمل الأبيض..

542
00:36:22,608 --> 00:36:25,721
يمكن أن يكون 3% فقط من الثدييات في الواقع أحادية الجنس.

543
00:36:25,757 --> 00:36:28,980
والإنسان العاقل ليس كذلك
واحد منهم.

544
00:36:29,052 --> 00:36:30,646
هل تفكر في مواعدة النمل الأبيض؟

545
00:36:30,682 --> 00:36:33,872
لماذا، هل تعرف واحدة
هذا متاح؟

546
00:36:33,908 --> 00:36:37,042
عفوا، ولكن هل يجب أن أعرفك؟

547
00:36:37,564 --> 00:36:39,317
لا، لا أعتقد ذلك.

548
00:36:39,362 --> 00:36:41,739
آسف، إنه وجهك فقط
تبدو مألوفة جدا.

549
00:36:42,207 --> 00:36:45,068
نعم، أعتقد أنك حصلت على الخلط مع
شخص آخر.

550
00:36:45,482 --> 00:36:48,129
هل أنت في الأفلام؟
-لا.

551
00:36:49,560 --> 00:36:51,665
رقم آسف.

552
00:36:52,242 --> 00:36:53,493
يجب أن نذهب.

553
00:36:54,277 --> 00:36:56,338
هذا غريب.
أقسم أنه كان هو.

554
00:36:56,455 --> 00:36:57,626
هل تراه؟

555
00:37:02,649 --> 00:37:09,813
كما تعلمون، اعتاد طلاب الجامعات على رمي أطباق الفطائر المصنوعة لشركة صنع الفريسبي، في القرن التاسع عشر.

556
00:37:09,849 --> 00:37:12,559
هكذا بدأ الفريسبي.

557
00:37:12,622 --> 00:37:14,404
لم أكن على علم بذلك.

558
00:37:14,836 --> 00:37:16,139
آسف.

559
00:37:16,644 --> 00:37:20,578
أنا الثرثرة عندما أكون عصبيا.

560
00:37:21,235 --> 00:37:22,340
لم أدرك أنك كنت.

561
00:37:22,358 --> 00:37:24,933
الثرثرة أو العصبية؟

562
00:37:30,203 --> 00:37:32,021
صيد جميل يا سيد.

563
00:37:32,053 --> 00:37:33,548
كل شيء على ردود الفعل.

564
00:37:33,602 --> 00:37:36,579
كل شيء على ردود الفعل، وذلك بفضل.

565
00:37:36,805 --> 00:37:38,343
نعم.

566
00:37:45,661 --> 00:37:49,494
لدي حقيقي
وقتا طيبا معك.

567
00:37:50,754 --> 00:37:53,820
لذلك يجب أن أكون نظيفًا هنا.

568
00:37:54,987 --> 00:37:57,657
انها حقا غبية في الواقع.

569
00:37:57,694 --> 00:37:59,578
أعتقد أنك سوف تضحك
عندما أقول لك..

570
00:37:59,597 --> 00:38:04,210
حسنًا، ربما تنزعج قليلًا في البداية، ثم تضحك، أو ربما تضحك أولاً ثم تنزعج، وأتعرف ماذا؟

571
00:38:04,284 --> 00:38:07,753
كنت أفضل حقًا إذا كنت منزعجًا أولاً
ومن ثم اضحك..

572
00:38:08,883 --> 00:38:11,107
أنا أربكك.

573
00:38:13,371 --> 00:38:14,789
تمام.

574
00:38:16,271 --> 00:38:18,863
الحقيقة هي ذلك..

575
00:38:18,983 --> 00:38:21,605
حسنا..سيد..

576
00:38:22,207 --> 00:38:25,187
أنا حقا..

577
00:38:26,141 --> 00:38:27,688
حسنا.

578
00:38:29,393 --> 00:38:32,881
السيد يعرف كل شيء لا حقا..

579
00:38:33,001 --> 00:38:34,335
السابق..

580
00:38:34,928 --> 00:38:39,317
أريد أن ألتقي بك بالضبط.

581
00:38:39,539 --> 00:38:43,393
لقد حاولت لكنه لا يتزحزح
على هذا..

582
00:38:45,079 --> 00:38:47,024
أنا آسف.

583
00:38:47,932 --> 00:38:49,646
حقًا.

584
00:38:53,302 --> 00:38:54,636
يجب على  أن أذهب.

585
00:38:54,756 --> 00:38:58,017
بالتأكيد، أنا أفهم.

586
00:39:00,162 --> 00:39:02,172
الوداع!

587
00:39:12,402 --> 00:39:14,922
هل أنت متفرغ لتناول العشاء؟

588
00:39:15,756 --> 00:39:18,201
نعم!

589
00:39:18,836 --> 00:39:20,374
نعم ..

590
00:39:20,494 --> 00:39:22,115
تماما.

591
00:39:28,789 --> 00:39:30,531
نعم.

592
00:39:31,035 --> 00:39:34,435
أنت ابن العاهرة!

593
00:39:34,462 --> 00:39:36,723
سأجعلك تدفع.

594
00:39:36,945 --> 00:39:40,846
أريد أن أقتلك كثيرا.

595
00:39:41,170 --> 00:39:44,468
سأجعلك على ما يرام ..

596
00:39:44,570 --> 00:39:47,327
سوف تندم على اليوم..

597
00:39:47,392 --> 00:39:50,421
للمراجعة اضغط 3.
-ما اللعنة؟

598
00:39:54,014 --> 00:39:55,904
إنه مجرد عشاء.

599
00:39:55,941 --> 00:39:58,063
نعم، إنه ليس مجرد عشاء أبداً

600
00:39:58,624 --> 00:40:00,477
ماذا تفعل الليلة؟

601
00:40:00,625 --> 00:40:05,081
سأقوم بإسقاط هذا الفيديو أمام محطة التلفزيون
وإعادة تلك القطعة من حماقة.

602
00:40:05,666 --> 00:40:10,344
لدي بعض الأشياء الرائعة اليوم،
لقد بدوتما جيدين معًا.

603
00:40:10,390 --> 00:40:11,611
نعم صحيح..

604
00:40:11,667 --> 00:40:13,937
ربما سوف تجتمعان معًا.

605
00:40:13,983 --> 00:40:16,290
لقد كذبت عليه باتي
وقاده.

606
00:40:16,327 --> 00:40:18,797
نعم حسنا.
من المؤكد أن هذه هي الطريقة التي تبدأ بها معظم العلاقات.

607
00:40:18,843 --> 00:40:19,936
يجب أن تجربها

608
00:40:20,010 --> 00:40:21,455
انظر من يتحدث.

609
00:40:21,511 --> 00:40:23,160
هل كان لديك من أي وقت مضى
علاقة ذات معنى؟

610
00:40:23,206 --> 00:40:26,302
ذلك يعتمد على التعريف الخاص بك
ذات معنى.

611
00:40:26,358 --> 00:40:28,387
وماذا تعرف
عن الحب؟

612
00:40:28,424 --> 00:40:30,962
أعلم أنه يمكن أن ينفتح
صدرك.

613
00:40:31,018 --> 00:40:35,385
وكشف آمالك وأحلامك
ثم يركلك في القلب ويعطيك جروا.

614
00:40:35,422 --> 00:40:38,680
حسنًا، أنا متأكد من أنني قرأت ذلك على بطاقة هولمارك في مكان ما.

615
00:40:38,736 --> 00:40:42,515
أتعلم؟ عليك حقا أن تتصالح
مع ماضيك، سال.

616
00:40:42,553 --> 00:40:45,398
لا يضر أن ترغب
لتنجح الأمور.

617
00:40:45,426 --> 00:40:47,964
ماذا يمكن أن أتمنى
مع هذا الرجل؟

618
00:40:48,020 --> 00:40:50,141
ليس هذا ما سأفعله أبدًا.
-أنا أعرف.

619
00:40:50,169 --> 00:40:52,822
لأنك لا ترغب في أي شيء.
لكن هل تعرف ماذا؟

620
00:40:53,248 --> 00:40:54,684
لديك حياة مملة.

621
00:40:54,730 --> 00:40:56,398
هذه هي الطريقة التي هي حياتي.

622
00:40:56,435 --> 00:40:58,811
هذه مجرد كومة كبيرة من فضلات الحصان.

623
00:40:58,885 --> 00:41:03,751
إذا كنت لا ترغب في أي شيء، إذا لم يكن لديك أي أمل،
يمكنني أن أخبرك بقصة حياتك بأكملها الآن.

624
00:41:03,871 --> 00:41:06,901
ولدت سالي، ولم تعيش حقًا
ثم ماتت.

625
00:41:07,762 --> 00:41:09,347
إنها مضيعة.

626
00:41:09,384 --> 00:41:11,129
يجب عليك ارتداء هذا واحد.

627
00:41:11,148 --> 00:41:12,454
هنا.

628
00:41:13,621 --> 00:41:15,548
حسنا، اسمحوا لي أن أرى
ما نعمل مع.

629
00:41:20,046 --> 00:41:22,121
أقراط صغيرة، شعر للأعلى.

630
00:41:22,205 --> 00:41:26,101
أعتقد أنه قد يكون محظوظا الليلة.

631
00:41:30,196 --> 00:41:33,343
ليس لدي شعور جيد حول هذا.
هناك شيء لا تخبرني به.

632
00:41:33,463 --> 00:41:35,956
ما الذي يمكن أن أخفيه؟

633
00:41:36,030 --> 00:41:38,487
من هو الجحيم سالي؟

634
00:41:39,738 --> 00:41:42,461
سالي مجرد فتاة.

635
00:41:42,489 --> 00:41:45,668
لا يوجد شيء مثل
مجرد فتاة.

636
00:41:45,687 --> 00:41:47,799
أنا مجرد الحصول على المعلومات
منها.

637
00:41:47,818 --> 00:41:51,006
أعتقد أنك تريد أكثر من مجرد معلومات
منها.

638
00:41:51,034 --> 00:41:53,127
القاعدة الكاردينالية,
رقم 1.

639
00:41:53,165 --> 00:41:56,101
لا تعبث مع..
-العبث مع امرأة أثناء العمل، نعم.

640
00:41:56,138 --> 00:41:59,239
بالضبط، هذا ليس اقتراحا.

641
00:41:59,267 --> 00:42:02,092
هذه قاعدة أساسية سخيفة!

642
00:42:02,185 --> 00:42:03,778
أنا محترف.

643
00:42:05,124 --> 00:42:09,182
نعم، أنت تستمر في قول ذلك ولكنك لا تزال كذلك
لم تقتل السيد يعرف كل شيء.

644
00:42:13,340 --> 00:42:14,896
مرحبًا؟

645
00:42:15,016 --> 00:42:16,249
ماذا؟

646
00:42:17,653 --> 00:42:20,405
اه .. أم ..

647
00:42:21,581 --> 00:42:23,147
كنت سأترك لك رسالة.

648
00:42:23,178 --> 00:42:25,179
لا حاجة يا صديق.
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

649
00:42:25,216 --> 00:42:26,458
اه..

650
00:42:26,699 --> 00:42:29,524
أنا.. أنا..

651
00:42:29,871 --> 00:42:32,011
ماذا تبيع؟

652
00:42:32,641 --> 00:42:34,966
أيها اللعين!

653
00:42:35,059 --> 00:42:36,137
واو يا رئيس.

654
00:42:36,193 --> 00:42:37,740
لا أنت رئيس لي!

655
00:42:37,768 --> 00:42:39,352
من الأفضل أن تراقب ظهرك!

656
00:42:39,380 --> 00:42:41,723
سأضع سكينًا
من خلاله.

657
00:42:41,843 --> 00:42:44,227
هل أعرفك؟
-نعم.

658
00:42:44,931 --> 00:42:46,543
إنه الانتقام.

659
00:42:47,349 --> 00:42:51,041
لقد حان دوري لقتلك.

660
00:42:51,365 --> 00:42:52,662
الاسترداد؟

661
00:42:52,912 --> 00:42:54,246
ذلك لا يجعل..

662
00:42:54,496 --> 00:42:55,965
أوه..

663
00:42:56,400 --> 00:42:58,049
انتظر دقيقة.

664
00:42:58,198 --> 00:43:00,764
ألبرت، إنه لك.

665
00:43:07,314 --> 00:43:09,000
هذا غبي.
لا ينبغي لي أن أكون هنا.

666
00:43:09,037 --> 00:43:12,298
لا ينبغي لي أن أكون هنا.

667
00:43:13,401 --> 00:43:14,880
لا لا ..

668
00:43:29,290 --> 00:43:31,560
أنت جميلة.

669
00:43:32,077 --> 00:43:33,275
أنت أيضاً.

670
00:43:33,336 --> 00:43:34,795
في..

671
00:43:34,876 --> 00:43:38,088
رجولي وعرة نوع من الطريق.

672
00:43:42,718 --> 00:43:45,160
اصطفوا.
أعني..

673
00:43:45,954 --> 00:43:47,747
هناك خط.

674
00:43:52,319 --> 00:43:54,426
هل ترغب في الذهاب
للنزهة؟

675
00:43:54,993 --> 00:43:57,081
بالتأكيد.
-تمام.

676
00:43:57,820 --> 00:44:00,072
تمام.

677
00:44:10,544 --> 00:44:11,699
كلاسيكي.

678
00:44:11,770 --> 00:44:14,628
نسخة 1955.

679
00:44:14,658 --> 00:44:18,157
تألق تقني واضح ملحوظ
بداية مشواره ..

680
00:44:18,178 --> 00:44:23,892
ونسخة 1981 الأعمق والأكثر نضجًا،
كانت النهاية.

681
00:44:24,573 --> 00:44:26,144
ماذا تفضل؟

682
00:44:26,296 --> 00:44:28,930
لقد فضلت دائمًا الإصدار 55.

683
00:44:29,050 --> 00:44:30,855
لكن الآن..

684
00:44:31,491 --> 00:44:32,859
لست متأكدا من ذلك.

685
00:44:32,879 --> 00:44:34,744
ماذا عنك؟
-أنا؟

686
00:44:35,362 --> 00:44:39,204
كلاهما عندي في المنزل..

687
00:44:39,518 --> 00:44:44,949
سمعت عنهم الكثير ولم أفعل
استمع إلى أي منهما.

688
00:44:45,069 --> 00:44:47,083
كان يعني ل.

689
00:44:55,023 --> 00:44:57,751
الآن هذا واحد أعرفه.

690
00:44:57,871 --> 00:44:59,646
هذا كلاسيكي.

691
00:44:59,696 --> 00:45:01,561
أحب هذا الألبوم.

692
00:45:01,966 --> 00:45:06,276
ذهبت إلى إحدى حفلاته
مع والدي، عندما كنت فتاة صغيرة.

693
00:45:06,630 --> 00:45:10,787
كان يغني هذه الأغنية الرائعة
إلى منزل مكتظ.

694
00:45:10,817 --> 00:45:13,289
يبدو وكأنه مليون شخص.

695
00:45:13,724 --> 00:45:17,280
ولكن عندما غناها، شعرت بذلك
كان فقط بالنسبة لي ولوالدي، هل تعلم؟

696
00:45:19,712 --> 00:45:21,341
لقد كانت جميلة.

697
00:45:22,537 --> 00:45:25,820
اعتقدت أن الحياة لا تستطيع ذلك
يكون أفضل.

698
00:45:26,911 --> 00:45:29,525
ولسوء الحظ، كنت على حق.

699
00:45:31,724 --> 00:45:33,375
هل ..

700
00:45:33,617 --> 00:45:36,282
هل تغتنم الفرص أبدًا؟

701
00:45:37,863 --> 00:45:39,464
لا.

702
00:45:40,569 --> 00:45:44,632
أشعر أحيانًا أنني أضعت حياتي كلها.

703
00:45:45,615 --> 00:45:47,847
حياتك لم تنته بعد.

704
00:45:54,471 --> 00:45:57,025
لم أسمع هذا منذ سنوات.

705
00:45:57,318 --> 00:46:00,135
تلك هي الأغنية التي غناها.

706
00:46:00,176 --> 00:46:01,418
يمين.

707
00:46:01,985 --> 00:46:03,546
هنا، اسمحوا لي أن أحصل على هذا لك.

708
00:46:03,637 --> 00:46:07,102
لا..
-من فضلك، أريد أن أحصل على هذا لك، ولك..

709
00:46:07,193 --> 00:46:10,093
يجب أن تكون كريمة
بخصوص قبول الهدايا، حسناً؟

710
00:46:10,296 --> 00:46:11,947
تمام.

711
00:46:14,526 --> 00:46:15,711
من التالي؟

712
00:46:15,731 --> 00:46:18,447
أنا. هنا.

713
00:46:25,470 --> 00:46:26,648
هل هناك أي شيء آخر؟

714
00:46:26,709 --> 00:46:29,100
احتفظ بالباقي.

715
00:46:30,305 --> 00:46:31,665
لكن يا سيدتي، هذا هو 50 دولارًا.

716
00:46:31,716 --> 00:46:34,229
ماذا؟
-أحتاج إلى الحصول على بعض الهواء.

717
00:46:37,465 --> 00:46:40,110
آسفة لقد كنت أشعر ببعض الإغماء..

718
00:46:40,130 --> 00:46:41,852
هل أنت بخير الآن؟

719
00:46:41,883 --> 00:46:44,991
نعم، أفضل بكثير.

720
00:46:48,101 --> 00:46:49,793
ألبرت..
-ماذا؟

721
00:46:49,824 --> 00:46:52,723
أنا..

722
00:46:54,588 --> 00:46:56,019
أنا آسف.

723
00:46:56,139 --> 00:47:00,112
أنا آسف، لا أعرف ما الذي أصابني.
-لا، إنه..

724
00:47:11,298 --> 00:47:12,595
حسنا.

725
00:47:12,646 --> 00:47:14,540
حسنا..

726
00:47:27,739 --> 00:47:30,039
أنت تعلم..

727
00:47:31,001 --> 00:47:33,291
انتظر هنا ..

728
00:47:33,342 --> 00:47:35,776
سيدة التنظيف الخاصة بي لم تكن هنا
في بضعة أيام.

729
00:47:35,827 --> 00:47:38,522
لا تحتاج إلى ذلك.-
سأعود.

730
00:47:41,729 --> 00:47:44,211
حوالي 850 يوما.

731
00:47:48,427 --> 00:47:50,656
هي حصلت.. حسناً..

732
00:47:51,528 --> 00:47:52,662
حسنا..

733
00:48:01,900 --> 00:48:04,231
آسف لذلك أنا ..

734
00:48:04,312 --> 00:48:06,358
ليس الشخص الأكثر أناقة.

735
00:48:06,429 --> 00:48:07,891
لا بأس، لا مانع
القليل من الفوضى.

736
00:48:07,951 --> 00:48:10,707
رجل نموذجي.

737
00:48:11,224 --> 00:48:13,537
أوه ..
-مرحبا.

738
00:48:13,657 --> 00:48:16,627
واو، عادة ما يفعل ذلك معي فقط.

739
00:48:16,747 --> 00:48:17,968
ما اسمه؟

740
00:48:18,009 --> 00:48:20,734
روفوس. كلب باختصار.

741
00:48:20,815 --> 00:48:22,984
مرحبا روفوس.

742
00:48:29,787 --> 00:48:31,714
ألبرت؟
- اه اه؟

743
00:48:33,497 --> 00:48:36,283
لدي اعتراف لجعل.

744
00:48:38,403 --> 00:48:39,740
اه ام.

745
00:48:41,848 --> 00:48:44,198
أنا السيد أعرف كل شيء.

746
00:48:46,663 --> 00:48:48,203
اه ام..

747
00:48:48,214 --> 00:48:50,179
استخدمت صورتك للعمود..

748
00:48:50,218 --> 00:48:52,787
أعلم أنه كان يجب أن أخبرك..

749
00:48:52,818 --> 00:48:57,904
أنا آسف جدًا، لم أفكر
من شأنه أن يؤدي إلى هذا.

750
00:48:58,024 --> 00:49:00,105
رائع هذا.

751
00:49:02,445 --> 00:49:05,832
والله إنه لأمر مخفف
أخيرا أقول لك.

752
00:49:06,602 --> 00:49:13,538
كانت هذه الأيام القليلة الماضية لا تصدق
وأفضل ما لدي على الإطلاق.

753
00:49:13,802 --> 00:49:19,152
طوال حياتي كنت أحتفظ بالأشياء
في قلبي والآن..

754
00:49:19,213 --> 00:49:22,485
لأول مرة أشعر أنني على قيد الحياة.

755
00:49:22,515 --> 00:49:24,278
اه اه..

756
00:49:24,734 --> 00:49:27,014
قد تظن أن هذا جنون ولكن..

757
00:49:27,401 --> 00:49:29,093
هنا يذهب.

758
00:49:30,420 --> 00:49:33,662
ألبرت، أعتقد أنني أقع في حبك.

759
00:49:35,965 --> 00:49:37,100
أوه.

760
00:49:38,296 --> 00:49:39,633
أنا آسف.

761
00:49:39,704 --> 00:49:42,661
لا ينبغي لي أن أقول لك مثل هذا.
إنه فقط..

762
00:49:42,721 --> 00:49:45,437
لا، إنه..

763
00:49:47,395 --> 00:49:48,469
لقد فاجأتني للتو.

764
00:49:48,479 --> 00:49:51,860
وأنا أيضاً، هذا الأمر برمته يتحرك بسرعة كبيرة..

765
00:49:51,901 --> 00:49:52,934
سريع جدا.

766
00:49:52,965 --> 00:49:55,153
رأسي يدور.

767
00:49:55,204 --> 00:49:57,230
لكنه رائع.

768
00:49:57,463 --> 00:49:58,912
أليس كذلك؟

769
00:50:03,523 --> 00:50:05,691
أنت مرتبك.

770
00:50:05,941 --> 00:50:07,856
متضارب.

771
00:50:07,886 --> 00:50:09,527
يمكنك قول ذلك.

772
00:50:09,943 --> 00:50:13,953
حسنا، اتبع غريزتك.

773
00:50:14,207 --> 00:50:16,233
ستعرف ماذا تفعل.

774
00:50:17,611 --> 00:50:19,019
لا أعرف.

775
00:50:19,060 --> 00:50:20,521
افعل ذلك.

776
00:50:20,551 --> 00:50:23,327
أنا أؤيدك في هذا.

777
00:50:23,652 --> 00:50:25,080
لن أراهن على ذلك.

778
00:50:25,101 --> 00:50:28,103
افعل ما تشعر به في داخلك.

779
00:50:28,143 --> 00:50:30,342
فعلت وأنا..

780
00:50:30,393 --> 00:50:33,088
أشعر بالحرية.

781
00:50:33,873 --> 00:50:35,535
ألبرت؟

782
00:50:37,359 --> 00:50:39,800
هل تعرف ماذا تريد أن تفعل؟

783
00:50:42,643 --> 00:50:43,879
أعتقد ذلك.

784
00:50:43,940 --> 00:50:46,030
ثم افعلها.

785
00:50:46,091 --> 00:50:47,985
فقط..

786
00:50:49,697 --> 00:50:52,879
عندما قلت لي ذلك
أنت السيد أعرف كل شيء..

787
00:50:53,122 --> 00:50:54,754
لقد فاجأني ذلك.

788
00:50:54,784 --> 00:50:58,949
أعلم أنني أحاول أن أكون صادقًا و..

789
00:51:00,175 --> 00:51:03,245
انتظر، انتظر.
انتظر..

790
00:51:04,549 --> 00:51:07,700
هل هذا بخصوص السيد "يعرف كل شيء"؟

791
00:51:08,774 --> 00:51:10,043
لا.

792
00:51:10,073 --> 00:51:16,767
أحمل روحي إليك وأنت معلق
على أن أكون السيد أعرف كل شيء؟

793
00:51:18,550 --> 00:51:20,058
لا لا ..

794
00:51:20,418 --> 00:51:24,398
وماذا عن الأشياء الأخرى
قلت للتو؟

795
00:51:25,136 --> 00:51:26,597
نعم.

796
00:51:27,530 --> 00:51:30,067
تقصد اشياء اخرى
بخلاف كونك السيد أعرف كل شيء؟

797
00:51:30,091 --> 00:51:32,195
هل كنت حتى تستمع لي؟
-نعم.

798
00:51:32,203 --> 00:51:33,946
ثم ماذا قلت؟

799
00:51:34,100 --> 00:51:35,810
قلت ..

800
00:51:36,435 --> 00:51:37,975
الكثير..

801
00:51:39,377 --> 00:51:40,747
رائع.

802
00:51:41,731 --> 00:51:46,821
قلت لك أنني كنت في الحب معك
وكنت حتى لا تستمع.

803
00:51:46,886 --> 00:51:47,984
لا، أنا أستمع.

804
00:51:48,000 --> 00:51:50,902
أنا مثل هذا احمق!
-سالي..

805
00:51:50,926 --> 00:51:52,285
لا، أنت لست كذلك.

806
00:51:52,342 --> 00:51:54,822
أتعلم؟
معك حق أنا لست الأحمق..

807
00:51:54,863 --> 00:51:56,597
أنت! اخرج!

808
00:51:56,654 --> 00:51:59,801
اخرج من هنا، هل تستمع الآن؟
-أنت لست عادلا.

809
00:51:59,825 --> 00:52:01,372
الحياة ليست عادلة!

810
00:52:01,373 --> 00:52:02,852
تعال!

811
00:52:03,930 --> 00:52:05,057
اللعنة..

812
00:52:05,114 --> 00:52:06,192
اسمحوا لي بالدخول.

813
00:52:06,226 --> 00:52:09,120
لقد فعلت ذلك بالفعل، وكان ذلك
خطأ كبير.

814
00:52:10,474 --> 00:52:11,801
هيا، اسمحوا لي بالدخول.

815
00:52:11,850 --> 00:52:13,381
قل أنك آسف.

816
00:52:13,422 --> 00:52:15,254
أنا آسف.
-فات الأوان.

817
00:52:15,319 --> 00:52:16,979
ماذا؟
أعطني استراحة.

818
00:52:17,028 --> 00:52:18,641
أنت لا تستحق ذلك.

819
00:52:18,761 --> 00:52:22,913
لا يمكنك أن تطلب اعتذارًا ثم تتلقاه
ولا يكون بخير معها.

820
00:52:22,962 --> 00:52:24,790
حسنا، أنا لست كذلك.

821
00:52:26,257 --> 00:52:28,357
أنت غير معقول.

822
00:52:28,405 --> 00:52:32,173
العقل ليس له علاقة بالموضوع
اذهب الآن بعيدا.

823
00:52:33,567 --> 00:52:34,967
غرامة، هل تعرف ماذا؟
انا ذاهب.

824
00:52:35,000 --> 00:52:37,245
في الواقع، لم تتمكن من الدفع لي مقابل الدخول.

825
00:52:37,261 --> 00:52:38,915
بخير!
-أنا ذاهب.

826
00:52:38,939 --> 00:52:39,782
ثم اذهب!

827
00:52:39,823 --> 00:52:40,864
أنا خارج هنا.

828
00:52:40,872 --> 00:52:42,810
من يمنعك؟

829
00:54:02,916 --> 00:54:05,461
كيف يمكنني محاولة استعادة صديقتي السابقة؟

830
00:54:05,502 --> 00:54:09,082
ما هو الصحي في العلاقة الشخصية؟

831
00:54:09,123 --> 00:54:12,730
نعم، صديقي لديه هوس
مع منفاخ أوراقه.

832
00:54:12,754 --> 00:54:14,683
لماذا قطتي تكرهني؟

833
00:54:14,715 --> 00:54:19,100
كم من الوقت يجب أن أنتظر قبل أن أذهب إلى
علاقة انتعاش؟

834
00:54:19,220 --> 00:54:23,864
المضي قدما، أنت وحدك.
معظم الرجال لا يستحقون الدموع.

835
00:54:24,140 --> 00:54:28,058
ولكن عندما تقابل شخصًا ما ،
لن يجعلك تبكي.

836
00:54:30,228 --> 00:54:31,865
إنه لغز.

837
00:54:31,978 --> 00:54:35,188
لكنه يأسر خيال الجمهور.

838
00:54:35,234 --> 00:54:36,385
فهو منارة الأمل..

839
00:54:36,434 --> 00:54:38,598
لقد لعبت عليك يا صديق.

840
00:54:38,655 --> 00:54:40,853
كان يجب أن أقتلها متى 
لقد أتيحت لك الفرصة.

841
00:54:40,877 --> 00:54:44,306
السيد يعرف كل شيء،
رجل يطبق ..

842
00:54:44,314 --> 00:54:46,320
هذه أشياء حائزة على جوائز يا سال.

843
00:54:46,369 --> 00:54:50,397
أنت ممثلة جيدة، وانظري..
يبدو أنك تحب الرجل.

844
00:55:00,748 --> 00:55:03,796
النقابة، أنت عبقري.

845
00:55:03,836 --> 00:55:07,268
حسنًا، لكن بعد هذا هل يمكننا تبريده؟

846
00:55:07,341 --> 00:55:09,351
أريد التركيز على الكتاب.

847
00:55:09,472 --> 00:55:10,761
اي كتاب؟

848
00:55:11,411 --> 00:55:12,716
كتابي.

849
00:55:12,749 --> 00:55:14,256
ذلك الكتاب.

850
00:55:15,553 --> 00:55:17,403
أنا لست مجنونا بهذا الناشر.

851
00:55:17,427 --> 00:55:22,400
كنت أفكر أننا يجب أن نذهب مع شخص أكثر انسجاما مع طريقة تفكيرنا.

852
00:55:22,473 --> 00:55:25,715
حسنًا، ما هي طريقة تفكيرنا؟

853
00:55:26,015 --> 00:55:27,786
نريد أن يتم نشر الكتاب.

854
00:55:27,818 --> 00:55:29,245
قالوا لا؟

855
00:55:29,553 --> 00:55:31,652
أنا متأكد من أنني ذكرت هذا لك.

856
00:55:31,685 --> 00:55:34,007
هل قالوا أي شيء آخر؟

857
00:55:34,055 --> 00:55:36,536
وقالوا أنه تم بحثه جيدا،
ولكن مملة قليلا.

858
00:55:36,560 --> 00:55:37,679
مثل حياتي.

859
00:55:37,719 --> 00:55:39,354
ربما يمكنك القيام بذلك
بعض التغييرات.

860
00:55:39,403 --> 00:55:40,521
أضف القليل من الإثارة.

861
00:55:40,554 --> 00:55:41,948
هل مازلنا نتحدث عن الكتاب؟

862
00:55:41,996 --> 00:55:44,669
تم رفض العديد من المؤلفين المشهورين لكتابهم الأول.

863
00:55:44,685 --> 00:55:46,606
وهكذا يكون هناك الكثير
من تلك سيئة.

864
00:55:46,622 --> 00:55:48,099
انها ليست مشكلة كبيرة.

865
00:55:48,132 --> 00:55:50,458
نحن ذهبيون بهذا
السيد أعرف كل شيء أزعج.

866
00:55:50,482 --> 00:55:51,601
باتي..

867
00:55:51,878 --> 00:55:55,347
هل شعرت يومًا أنك قد نجحت في كل شيء
وينبغي أن تكون الحياة في النهاية بخير؟

868
00:55:55,380 --> 00:55:58,409
ثم أدركت أنك مجرد حصان؟

869
00:56:00,346 --> 00:56:02,137
نعم، في كل وقت.

870
00:56:02,194 --> 00:56:03,834
لا تقلق.

871
00:56:03,883 --> 00:56:05,285
ستكون بخير.

872
00:56:05,366 --> 00:56:07,709
السيد يعرف كل شيء سيكون على ما يرام.

873
00:56:07,749 --> 00:56:09,666
لست متأكدا مني.

874
00:56:10,712 --> 00:56:12,122
هل تحبني؟

875
00:56:13,899 --> 00:56:16,501
لماذا تسألني هذه الأسئلة؟
وأمام الرجال؟

876
00:56:16,517 --> 00:56:19,706
هل تحبني؟
-لا تسألني أسئلة كهذه!

877
00:56:20,930 --> 00:56:22,868
حصلت على فكرة،
أنت معبأة بالفعل.

878
00:56:22,900 --> 00:56:25,881
فلنذهب إلى كاتالينا
أنت تحب كاتالينا.

879
00:56:26,075 --> 00:56:27,964
لا يمكنك حتى الرد علي، أليس كذلك؟

880
00:56:27,980 --> 00:56:29,709
أوه ..

881
00:56:29,733 --> 00:56:31,427
السيد يعرف كل شيء على حق.

882
00:56:31,443 --> 00:56:33,801
وجدت من يحبك ..

883
00:56:33,826 --> 00:56:35,828
ولا يمكنك السماح لنفسك بالحب.

884
00:56:35,844 --> 00:56:38,219
هل ستتوقف عن هذا
السيد يعرف كل شيء، من فضلك؟

885
00:56:38,243 --> 00:56:41,003
إنه يضع أفكاراً مجنونة في رأسك

886
00:56:41,254 --> 00:56:42,802
بيدرو.
-نعم يا زعيم؟

887
00:56:42,859 --> 00:56:44,685
ما الأمر مع هذا السيد الذي يعرف كل شيء؟

888
00:56:44,710 --> 00:56:47,733
السيد Know It All كاتب عمود في إحدى الصحف الشهيرة.

889
00:56:47,790 --> 00:56:51,983
إنه لغز، لا يجري مقابلات بعد
لقد تمكن من الاستيلاء على خيال الناس.

890
00:56:52,031 --> 00:56:55,371
فهو منارة الأمل والحكمة في
عالمنا الفوضوي خلاف ذلك.

891
00:56:56,198 --> 00:56:57,570
إنه رجل يفهم النساء.

892
00:56:57,614 --> 00:56:59,397
ستيلا..

893
00:57:00,415 --> 00:57:03,714
سوف تسمع من المحامي الخاص بي.
وداعا شيرمان.

894
00:57:04,242 --> 00:57:05,880
ستيلا..

895
00:57:06,228 --> 00:57:07,939
ستيلا؟

896
00:57:08,238 --> 00:57:11,060
انتظري، ستيلا هيا.
ستيلا!

897
00:57:11,149 --> 00:57:12,656
ستيلا!

898
00:57:13,126 --> 00:57:14,764
ستيلا!

899
00:57:19,792 --> 00:57:22,165
يا رفاق، لا تقلقوا بشأني، حسنًا؟

900
00:57:22,213 --> 00:57:25,545
أنا مثل القطة.
أنا دائما أهبط على قدمي.

901
00:57:26,901 --> 00:57:29,146
يا الله ستيلا..

902
00:57:30,054 --> 00:57:32,240
لا بأس يا رئيس.
-أنا بخير.

903
00:57:32,272 --> 00:57:33,593
أنا بخير.

904
00:57:33,804 --> 00:57:36,373
سوف نحصل على هذا السيد يعرف كل شيء،
حسنا.

905
00:57:36,493 --> 00:57:38,455
نحن سنحصل عليه.
-نعم نحن كذلك.

906
00:57:38,682 --> 00:57:41,779
أريدك أن تحصل على هذا الرجل، السيد يعرف كل شيء.
أريدك أن تحصل عليه!

907
00:57:49,983 --> 00:57:51,985
لديك أي وقت مضى الشكوك
عن مهنتنا؟

908
00:57:51,993 --> 00:57:53,863
رقم أنت؟

909
00:57:53,983 --> 00:57:55,420
ليس حقيقيًا.

910
00:57:55,663 --> 00:57:56,830
جيد.

911
00:57:56,968 --> 00:57:59,828
إنه مجرد أن لدينا شيء معين
فلسفة الحياة.

912
00:58:01,141 --> 00:58:02,705
تمام.

913
00:58:02,973 --> 00:58:04,679
ما الذي تحصل عليه؟

914
00:58:05,068 --> 00:58:06,948
ما هي عقيدتنا؟

915
00:58:07,175 --> 00:58:10,575
الحياة لا تحمل أي معنى حقيقي،
الموت لا يحمل أي خوف حقيقي.

916
00:58:10,624 --> 00:58:13,153
لقد بدأت أفكر
هناك شعور بالحياة.

917
00:58:13,210 --> 00:58:15,606
لا تتحدث مجنون، رجل.

918
00:58:15,646 --> 00:58:17,770
أنت فقط تمر بمرحلة.

919
00:58:18,037 --> 00:58:22,350
الجميع يعتقد أن هذا حماقة إيجابية
في مرحلة ما من حياتهم.

920
00:58:22,366 --> 00:58:23,915
لا، الأمر أكثر من ذلك.

921
00:58:24,133 --> 00:58:26,782
لقد بدأت أعتقد أن هناك جزء من الحياة
التي لم نستغلها بعد.

922
00:58:26,838 --> 00:58:28,054
ينظر.

923
00:58:28,832 --> 00:58:30,332
سوف نعمل على حل هذا الأمر.

924
00:58:30,452 --> 00:58:31,798
تمام؟

925
00:58:33,095 --> 00:58:37,183
فقط لا تفعل شيئا غبيا
سوف تندم لبقية حياتك

926
00:58:38,034 --> 00:58:39,185
ابق معي يا صديقي.

927
00:58:39,193 --> 00:58:41,813
الحياة تبدو حقيقية جدًا الآن.

928
00:58:42,372 --> 00:58:45,412
ألبي أيها الفتى العجوز،
كرر بعدي.

929
00:58:45,532 --> 00:58:49,276
الحياة فارغة ولا معنى لها.

930
00:58:50,395 --> 00:58:52,571
لا أعتقد ذلك بعد الآن.

931
00:58:54,873 --> 00:58:58,693
لم تتلق أي ضربة منذ أسابيع قليلة
انها تعبث مع رأسك.

932
00:58:58,717 --> 00:59:02,292
هيا، لننزل إلى
نطاق الرماية.

933
00:59:02,511 --> 00:59:03,994
انها علي.

934
00:59:06,118 --> 00:59:08,399
لا أشعر بذلك
اطلاق النار على أي شيء.

935
00:59:09,477 --> 00:59:11,009
أنا فقط..

936
00:59:11,609 --> 00:59:14,157
انسى ما قلته.
أنا بخير.

937
00:59:14,262 --> 00:59:15,600
أنا بخير.

938
00:59:16,078 --> 00:59:18,023
سأذهب في نزهة على الأقدام.

939
00:59:25,091 --> 00:59:28,098
لا أشعر برغبة في إطلاق النار على أي شيء؟

940
01:04:06,749 --> 01:04:09,019
بالله كيف ..

941
01:04:09,728 --> 01:04:11,844
أنت تعرف ماذا، لا يهم.

942
01:04:11,892 --> 01:04:13,570
لقد عدت.

943
01:04:17,749 --> 01:04:19,291
هل..

944
01:04:19,332 --> 01:04:22,679
هل هذا مسدس في جيبك؟
أم أنك سعيد لرؤيتي فقط؟

945
01:04:32,325 --> 01:04:34,222
سأعيد هذه القطعة من الهراء.

946
01:04:34,546 --> 01:04:37,018
ما هو الخطأ في ذلك؟
-يستمر في القطع.

947
01:04:37,059 --> 01:04:41,345
زيوت التشحيم، كوسة،
كريم البواسير..

948
01:04:42,447 --> 01:04:45,826
حسنًا، لذلك لا ينقطع طوال الوقت.

949
01:04:46,839 --> 01:04:49,586
أنا في اجتماع، حسنًا.
يستريح.

950
01:04:50,372 --> 01:04:52,641
بمجرد أن أجد السيد يعرف كل شيء،
سأقتله.

951
01:04:53,766 --> 01:04:55,411
يا إلهي سالي.

952
01:04:55,744 --> 01:04:57,786
يبدو جيدا بالنسبة لي.

953
01:05:02,429 --> 01:05:05,039
سالي، أنا باتي..

954
01:05:05,088 --> 01:05:07,885
ألبرت يحاول قتلك.

955
01:05:07,926 --> 01:05:10,001
يريد قتل السيد يعرف كل شيء.

956
01:05:11,091 --> 01:05:13,158
لكن انتظر .. انتظر ..

957
01:05:15,322 --> 01:05:16,910
ماذا كان ذلك؟

958
01:05:17,559 --> 01:05:19,318
ماذا كان؟

959
01:05:19,585 --> 01:05:21,093
لا لا ..

960
01:05:22,380 --> 01:05:24,682
هل تحاول قتلي؟
-لا.

961
01:05:25,063 --> 01:05:28,168
إذن لماذا يقول باتي ذلك؟

962
01:05:29,262 --> 01:05:30,307
لا أستطيع أن أقول لك.

963
01:05:32,112 --> 01:05:36,189
انظر إلي في عيني وأخبرني
أنت لا تحاول قتلي.

964
01:05:38,822 --> 01:05:40,321
يا إلهي أنت ..

965
01:05:40,354 --> 01:05:42,372
لا لا ..
-أنا غبي جداً..

966
01:05:42,388 --> 01:05:43,812
هذا ليس ما تعتقده.

967
01:05:43,837 --> 01:05:45,741
هل أنت مريض نفسي؟

968
01:05:45,782 --> 01:05:47,160
لا، ليس الأمر كذلك.

969
01:05:47,208 --> 01:05:50,098
ثم ما هو مثل؟

970
01:05:51,427 --> 01:05:52,748
انها معقدة.

971
01:05:52,813 --> 01:05:53,875
حسنا..

972
01:05:54,161 --> 01:05:56,965
جيد، على الأقل الأمر معقد.

973
01:05:56,989 --> 01:06:00,625
سأعطيك 60 ثانية
ثم سأتصل بالشرطة.

974
01:06:00,642 --> 01:06:02,384
لا تفعل ذلك.
-59..

975
01:06:02,417 --> 01:06:03,389
58..

976
01:06:03,422 --> 01:06:05,045
57..56..

977
01:06:05,094 --> 01:06:06,577
يسوع، حسنا.

978
01:06:07,534 --> 01:06:09,121
أنا قاتل محترف.

979
01:06:11,034 --> 01:06:14,193
كان الناس يتعرفون علي من الصورة التي تستخدمها في عمودك.

980
01:06:14,225 --> 01:06:17,622
ولا أستطيع القيام بعملي إذا كان لدي
الناس الذين يلاحظونني.

981
01:06:17,646 --> 01:06:19,456
لذا، أنا..

982
01:06:20,347 --> 01:06:22,738
كنت ذاهبا ل..

983
01:06:23,930 --> 01:06:25,267
أقتلك.

984
01:06:25,387 --> 01:06:28,586
إذن كنت تنوي قتلي..

985
01:06:28,618 --> 01:06:32,201
إذن هل يمكنك الاستمرار في قتلك؟

986
01:06:32,736 --> 01:06:34,782
يبدو سيئا
عندما تقولها هكذا.

987
01:06:34,839 --> 01:06:37,506
لا أستطيع أن أصدق
أردت قتلي.

988
01:06:37,530 --> 01:06:38,882
نعم. لكنني لم أفعل.

989
01:06:38,930 --> 01:06:40,446
لكنك أردت ذلك.

990
01:06:40,462 --> 01:06:41,330
لكنني لم أفعل.

991
01:06:41,354 --> 01:06:42,772
هذا لا يهم!

992
01:06:42,821 --> 01:06:44,577
يهم!
-لا، لا يهم!

993
01:06:44,625 --> 01:06:46,725
لم أرغب قط في قتلك.

994
01:06:46,741 --> 01:06:48,775
لم يكن لديك سبب أبدا
تريد قتلي.

995
01:06:48,808 --> 01:06:52,688
لذلك إذا كان لدي سبب لقتلك
ثم لا بأس؟

996
01:06:52,729 --> 01:06:54,196
نعم لا..

997
01:06:54,228 --> 01:06:55,073
أقصد..

998
01:06:55,103 --> 01:06:59,288
هل تعرف ماذا؟ استمر في الحديث وسأأتي
لسبب قريبا حقا.

999
01:06:59,321 --> 01:07:00,553
سالي، توقفي عن ذلك.

1000
01:07:00,585 --> 01:07:02,936
أم ماذا؟
هل ستقتلني؟

1001
01:07:06,146 --> 01:07:08,050
لا أريد أن أقتلك بعد الآن.

1002
01:07:08,099 --> 01:07:09,987
اه ألبرت..

1003
01:07:10,555 --> 01:07:12,873
وهذا هو أجمل شيء
لقد قال لي أحد من أي وقت مضى.

1004
01:07:12,905 --> 01:07:14,484
تمام.
-يجب عليك..

1005
01:07:14,508 --> 01:07:17,969
يجب عليك تعليم واحد من هؤلاء العلاجيين
دورات القتل..

1006
01:07:18,010 --> 01:07:19,420
سمعت أنه يمكنك القيام بذلك عبر الإنترنت..

1007
01:07:19,444 --> 01:07:20,220
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1008
01:07:20,244 --> 01:07:22,595
يمكنك إرسال الناس مثل الرصاص
من خلال شبكة الإنترنت.

1009
01:07:22,652 --> 01:07:25,377
وكل طلابك سيحبونك..
-لا مستحيل..

1010
01:07:25,410 --> 01:07:28,728
.. وغرف المصيدة والحديث عن الرصاص..
-توقف، توقف.

1011
01:07:30,503 --> 01:07:31,962
انتظر ثانية.

1012
01:07:32,148 --> 01:07:34,407
لماذا تحصل على ذلك
عالية الرأس معي؟

1013
01:07:35,745 --> 01:07:37,042
نعم نعم.

1014
01:07:37,131 --> 01:07:39,829
لقد كذبت علي!

1015
01:07:39,845 --> 01:07:43,079
لقد شدني على طول.

1016
01:07:43,095 --> 01:07:45,367
لقد استخدمتني لتغطية فيلمك.

1017
01:07:45,415 --> 01:07:48,140
لقد حاولت قتلي!

1018
01:07:50,345 --> 01:07:51,739
لم يكن هذا أنا.

1019
01:07:52,031 --> 01:07:53,486
تحت.

1020
01:07:56,574 --> 01:07:58,352
هل لديك جيزر على الظهر؟

1021
01:07:58,425 --> 01:07:59,795
نعم.

1022
01:08:00,719 --> 01:08:02,510
لا أستطيع أن أرى شيئا.

1023
01:08:02,875 --> 01:08:04,681
أطفئ الأضواء.

1024
01:08:05,143 --> 01:08:07,372
استخدم نطاق الأشعة تحت الحمراء الخاص بك.

1025
01:08:08,142 --> 01:08:10,231
حاول أن تأخذ بعض المبادرة.

1026
01:08:10,539 --> 01:08:13,514
لا تجعلني أخبرك
ماذا تفعل في كل وقت.

1027
01:08:16,183 --> 01:08:17,472
تمام.

1028
01:08:17,910 --> 01:08:22,098
لذا، لا تعتقد أن الرئيس سيغضب
إذا قتلنا نعرف كل شيء؟

1029
01:08:22,966 --> 01:08:25,860
سوف يرى الرئيس أننا نستطيع القتل
مع أفضل منهم.

1030
01:08:29,110 --> 01:08:32,298
كيف سنوقف ألبرت؟
ماذا نعرف كيف يبدو؟

1031
01:08:32,346 --> 01:08:34,048
لا نحتاج لذلك.

1032
01:08:35,420 --> 01:08:38,217
نحن فقط بحاجة لقتل السيد يعرف كل شيء..

1033
01:08:38,849 --> 01:08:41,134
قبل أن يصل إليه ألبرت.

1034
01:08:44,684 --> 01:08:46,182
شكرًا لك.

1035
01:08:47,795 --> 01:08:50,340
ابقى في الأسفل،
شخص ما يحاول قتلي.

1036
01:08:50,705 --> 01:08:52,418
أقتلك؟

1037
01:08:52,443 --> 01:08:54,542
لديك أسلحة.
-نعم.

1038
01:08:54,607 --> 01:08:58,306
هل كان لديك دائما تلك الأسلحة؟
كيف لم ألاحظ ذلك؟

1039
01:08:58,426 --> 01:09:00,689
أنت مشتت قليلا.

1040
01:09:00,972 --> 01:09:03,028
بالمناسبة، هناك عقد على حياتك.

1041
01:09:03,077 --> 01:09:07,000
كيف تعرف أن هناك عقد
على حياتي؟

1042
01:09:07,024 --> 01:09:08,809
لقد حصلت على العقد.

1043
01:09:08,882 --> 01:09:10,568
أوه، جيد.

1044
01:09:12,051 --> 01:09:13,433
قبّلني.

1045
01:09:40,770 --> 01:09:43,186
هنا، هنا تذهب.

1046
01:09:47,011 --> 01:09:48,989
ماذا؟ وقال انه سوف يكون آمنا هناك.

1047
01:09:49,467 --> 01:09:53,408
لا أعتقد أنني أعرف أي شخص يهتم بي بما يكفي ليريد قتلي.

1048
01:09:53,457 --> 01:09:56,008
يعني غيرك طبعا

1049
01:09:59,153 --> 01:10:00,838
لماذا يأخذها الجميع
شخصيا جدا؟

1050
01:10:00,878 --> 01:10:02,726
انها ليست أنت شخصيا.

1051
01:10:02,775 --> 01:10:08,527
جيد، لأنني أكره أن أعرف شخصًا شخصيًا يريدني ميتًا، باستثناءك بالطبع.

1052
01:10:08,568 --> 01:10:10,164
مجرد إسقاطه، بالفعل.

1053
01:10:10,173 --> 01:10:11,977
أسقط أنك تريد قتلي؟

1054
01:10:12,009 --> 01:10:12,755
نعم!

1055
01:10:12,771 --> 01:10:14,149
إنها صفقة كبيرة.

1056
01:10:14,181 --> 01:10:18,515
يا يسوع، إنها مشكلة كبيرة فقط إذا
أنت تستمر في جعل الأمر أمرًا كبيرًا ..

1057
01:10:24,047 --> 01:10:26,505
ليس هناك الكثير من الناس
سيظن أنها مشكلة كبيرة..

1058
01:10:26,521 --> 01:10:29,391
صديقي باتي يعتقد أنها مشكلة كبيرة.

1059
01:10:29,511 --> 01:10:32,455
هنا، خذها. أطلق النار علي.
سوف نسميها حتى.

1060
01:10:32,479 --> 01:10:34,173
أنا لن أطلق النار عليك.

1061
01:10:34,214 --> 01:10:37,626
ليس عليك أن تقتلني، فقط أطلق النار.
لأنني أفضل أن تطلق النار علي الآن..

1062
01:10:37,667 --> 01:10:41,640
من سماع "لقد حاولت قتلي"
لبقية حياتي.

1063
01:10:42,402 --> 01:10:43,723
من أجل..

1064
01:10:44,136 --> 01:10:46,040
بقية حياتك؟

1065
01:10:47,612 --> 01:10:49,663
نعم حسنا..

1066
01:10:50,587 --> 01:10:51,860
حقا؟

1067
01:10:52,266 --> 01:10:53,652
نعم.

1068
01:10:59,672 --> 01:11:01,244
القرف!

1069
01:11:01,269 --> 01:11:02,892
بحق الجحيم؟

1070
01:11:02,925 --> 01:11:04,270
قلت لي أن أطلق النار عليك.

1071
01:11:04,286 --> 01:11:06,314
منذ متى تستمع لي؟

1072
01:11:06,355 --> 01:11:08,073
كنت أهدف إلى الأرض.

1073
01:11:08,090 --> 01:11:09,487
حسنا، لقد فاتك.

1074
01:11:09,536 --> 01:11:11,044
أنا آسف جدًا.

1075
01:11:11,108 --> 01:11:13,629
أنت تعرف هذا الوضع الذي كنا فيه
في وقت سابق؟

1076
01:11:13,662 --> 01:11:15,824
كما تعلمون، لقد كان قليلاً من..

1077
01:11:15,857 --> 01:11:17,275
نعم حسنا..

1078
01:11:17,308 --> 01:11:19,545
أنت تضع رصاصة في قدمي.

1079
01:11:19,569 --> 01:11:22,033
وها نحن نوعا ما..

1080
01:11:22,066 --> 01:11:23,119
ثمل؟

1081
01:11:23,135 --> 01:11:24,384
باختصار.

1082
01:11:24,400 --> 01:11:25,431
يا إلهي.

1083
01:11:25,440 --> 01:11:27,896
لكنك كنت في موقف أصعب
المواقف من قبل.

1084
01:11:27,920 --> 01:11:31,268
لقد كنت في هامشيا 
مواقف أصعب.

1085
01:11:31,341 --> 01:11:33,270
الآن بعد أن فجرت إصبع قدمك..

1086
01:11:33,294 --> 01:11:34,970
الاحتمالات لديها نوع من التغيير.

1087
01:11:35,011 --> 01:11:38,156
بسبب إصبع واحد؟

1088
01:11:38,488 --> 01:11:41,286
صدقني، إصبع أو إصبعين يمكن أن يتغيرا
المعادلة.

1089
01:11:41,335 --> 01:11:44,131
هل أضفتني
في المعادلة؟

1090
01:11:45,095 --> 01:11:46,017
أنت؟

1091
01:11:46,066 --> 01:11:47,144
أستطيع المساعدة.

1092
01:11:47,209 --> 01:11:48,327
أنا لا أعتقد ذلك.

1093
01:11:48,408 --> 01:11:49,859
ولماذا لا؟

1094
01:11:50,370 --> 01:11:52,429
هل سبق لك أن أطلقت النار على أي شخص من قبل؟

1095
01:11:54,066 --> 01:11:57,227
هل تعرف أي شيء 
عن البنادق؟

1096
01:11:57,267 --> 01:11:59,067
أنا السيد أعرف كل شيء.

1097
01:11:59,083 --> 01:12:01,717
هذا هو 6 ساعات برو 226.

1098
01:12:01,782 --> 01:12:04,579
وتستخدمه إدارة مكافحة المخدرات، وكذلك الجيش السويسري.

1099
01:12:04,699 --> 01:12:09,329
محاولة تحرير التعليق يدويًا
يمكن أن يؤدي إلى حادث التفريغ.

1100
01:12:10,681 --> 01:12:15,855
أضمن لك أنني لم أحصل على أي منها من قبل
التفريغ العرضي بأي من أسلحتي.

1101
01:12:23,622 --> 01:12:27,116
أنت لا تتعامل مع ألمع
الكرات في المجموعة.

1102
01:12:53,374 --> 01:12:55,089
من قال لك أن تفعل ذلك؟

1103
01:12:55,113 --> 01:12:56,402
لماذا؟

1104
01:12:58,882 --> 01:13:02,584
لا تفعل أي شيء إلا إذا
أعطيك أمرا أولا.

1105
01:13:02,617 --> 01:13:04,991
قلت افعل المزيد!

1106
01:13:05,577 --> 01:13:07,895
قلت فكر في المبادرة!

1107
01:13:09,070 --> 01:13:10,969
لقد كنت مخطئا!

1108
01:13:11,002 --> 01:13:12,720
لا القرف!

1109
01:13:18,820 --> 01:13:20,020
مهلا، ألبرت.

1110
01:13:21,568 --> 01:13:23,089
مرحبًا جوي.

1111
01:13:23,170 --> 01:13:24,921
كيف حال والدتك؟
لا تزال خرق الكرات؟

1112
01:13:24,954 --> 01:13:26,259
نعم.

1113
01:13:26,299 --> 01:13:27,951
كيف حالك؟
-إنها جيدة.

1114
01:13:28,024 --> 01:13:29,662
لقد حصلت على جديد
استبدال الورك.

1115
01:13:29,686 --> 01:13:31,583
تماما كما حصلت
عقد إيجار جديد للحياة.

1116
01:13:31,769 --> 01:13:32,766
دقيق.

1117
01:13:34,366 --> 01:13:36,765
لا تفكر في ذلك حتى، ألبرت.

1118
01:13:37,811 --> 01:13:40,232
أعتقد أنه لا توجد طريقة
مني أن أتحدث إليك عن هذا.

1119
01:13:40,435 --> 01:13:42,185
آسف، ألبرت.

1120
01:13:43,328 --> 01:13:45,482
نعم، اعتقدت أنني سأسأل.

1121
01:13:45,507 --> 01:13:46,771
لا شيء شخصي.

1122
01:13:46,795 --> 01:13:48,846
أعرف، أعرف.

1123
01:13:50,551 --> 01:13:52,342
الظهر أم الصدر؟

1124
01:13:53,347 --> 01:13:54,393
صدر.

1125
01:14:01,033 --> 01:14:03,870
كنت أهدف إلى ساقه.

1126
01:14:04,194 --> 01:14:06,288
لقد فجرت وجهه.

1127
01:14:06,466 --> 01:14:08,679
لقد شعرت بالتوتر.

1128
01:14:10,887 --> 01:14:12,864
ماذا تفعل؟

1129
01:14:13,245 --> 01:14:14,461
تنظيف.

1130
01:14:14,672 --> 01:14:16,343
يجب أن أذهب،
لا أستطيع أن أكون هنا.

1131
01:14:16,375 --> 01:14:18,134
سوف آتي معك.

1132
01:14:18,231 --> 01:14:19,025
لا.

1133
01:14:19,058 --> 01:14:21,630
أنت لا تخرج
علي مرة أخرى.

1134
01:14:21,687 --> 01:14:24,354
أنا لم أخرج عليك.
لقد طردتني.

1135
01:14:24,402 --> 01:14:26,299
لا تغير الموضوع!

1136
01:14:26,330 --> 01:14:29,208
أنت تقيم.
-اعتقدت أنك تريد أن تكون معي!

1137
01:14:29,662 --> 01:14:31,088
أعني..

1138
01:14:31,672 --> 01:14:33,031
أنت , لا؟

1139
01:14:33,866 --> 01:14:35,973
لا يوجد شيء أريد المزيد.

1140
01:14:38,256 --> 01:14:40,120
لكن الأمر انتهى يا سالي.

1141
01:14:41,206 --> 01:14:42,140
زيادة؟

1142
01:14:42,173 --> 01:14:44,629
سيكون هناك عقد آخر
على حياتي.

1143
01:14:44,685 --> 01:14:46,775
بعقد فسخ..

1144
01:14:46,816 --> 01:14:48,729
أنا رجل ميت،
إنها مجرد مسألة وقت.

1145
01:14:48,761 --> 01:14:51,233
سوف نختبئ، سوف نهرب.

1146
01:14:51,250 --> 01:14:52,741
سوف يجدوننا.

1147
01:14:52,765 --> 01:14:54,710
لم يكن لدينا حتى فرصة، ألبرت.

1148
01:14:54,735 --> 01:14:58,113
يمكننا أن نفعل هذا، أستطيع مساعدتك.
أعرف الكثير من الأشياء..

1149
01:14:58,145 --> 01:15:00,658
وسوف نكتشف ذلك..
-سالي، عليك أن تستمعي لي.
-لا تفعل..

1150
01:15:00,666 --> 01:15:02,238
اذهب.

1151
01:15:04,516 --> 01:15:09,079
وهذا كله خطأي،
لم يكن ينبغي لي أبداً أن أطبع صورتك.

1152
01:15:10,724 --> 01:15:12,653
إذا لم تكن قد فعلت ذلك،
لم نكن لنلتقي أبدا.

1153
01:15:12,694 --> 01:15:14,335
نعم ولكن الآن..

1154
01:15:14,408 --> 01:15:16,321
أنت..
-انظر لقد..

1155
01:15:17,197 --> 01:15:21,949
لقد عشت في الوقت القصير الذي قضيناه معًا أكثر مما كنت أعتقد أنني أستطيع..

1156
01:15:22,022 --> 01:15:24,378
اعتقدت أنني أريد أن.

1157
01:15:26,469 --> 01:15:28,947
وأنا أحبك لذلك، سالي.

1158
01:15:29,969 --> 01:15:34,293
لا يمكنك أن تقول ذلك ثم تتركني،
هذا ليس عادلا.

1159
01:15:34,828 --> 01:15:37,649
الحياة ليست عادلة.

1160
01:15:37,681 --> 01:15:40,914
لا، يمكننا إيقاف هذا.
يمكننا أن ندفع لشخص ما.

1161
01:15:41,034 --> 01:15:43,249
سالي، شخص ما سوف يقتلني.
وهذا هو اليقين..

1162
01:15:43,265 --> 01:15:46,334
لا، هذا هراء، ألبرت.
لم ينته الأمر حتى انتهى.

1163
01:15:46,382 --> 01:15:48,757
لقد انتهى الأمر فقط عندما يكون لديهم
جثثهم.

1164
01:15:48,790 --> 01:15:50,897
ألبرت.
-لو سمحت.

1165
01:15:51,303 --> 01:15:54,143
التوقف عن إضاعة ما القليل من الوقت
لقد غادرنا.

1166
01:15:56,924 --> 01:15:58,232
انتظر.

1167
01:15:59,189 --> 01:16:00,713
ماذا قلت؟

1168
01:16:01,102 --> 01:16:02,560
التوقف عن إضاعة ما القليل من الوقت
لقد غادرنا.

1169
01:16:02,601 --> 01:16:04,871
لا، لا.
قبل ذلك.

1170
01:16:06,565 --> 01:16:08,529
شخص ما سوف يقتلني؟
- لا، بعد ذلك.

1171
01:16:08,569 --> 01:16:11,447
الجزء المتعلق بالجثة.

1172
01:16:11,782 --> 01:16:13,614
وينتهي الأمر فقط عندما يكون لديهم جثة.

1173
01:16:13,647 --> 01:16:14,579
هذا كل شيء.

1174
01:16:14,644 --> 01:16:16,249
لدينا واحدة.

1175
01:16:17,649 --> 01:16:21,045
أعتقد أنني يجب أن أكون أكثر تحديدا.
نحن بحاجة إلى جثتين، واحدة لي، وواحدة لمعرفة كل شيء.

1176
01:16:21,085 --> 01:16:25,278
لا، نحن بحاجة إلى جسد واحد،
الجميع يعتقد أنك هو.

1177
01:16:25,334 --> 01:16:28,222
يمكننا أن نقول لهم،
لقد كنت السيد أعرف كل شيء.

1178
01:16:28,975 --> 01:16:30,494
السيد يعرف كل شيء قد مات.

1179
01:16:30,543 --> 01:16:35,814
تم الوفاء بعقدك، وبقدر ما الرجل الذي أراد قتلك..

1180
01:16:37,068 --> 01:16:38,624
أنت ميت.

1181
01:16:39,864 --> 01:16:43,421
لن يعطيك أحد فكرة أخرى.
من فضلك، ألبرت.

1182
01:16:46,692 --> 01:16:48,751
قد يكون لدينا شيء هنا.

1183
01:16:48,815 --> 01:16:51,182
حسناً، أحضر لي شيئاً من المطبخ
أي شيء يضعنا..

1184
01:16:51,223 --> 01:16:53,616
بصمات الأصابع على القدح، يمكن، أيا كان.

1185
01:16:53,632 --> 01:16:56,153
لديك قطعة قماش؟
-نعم.

1186
01:16:56,977 --> 01:16:59,093
عظيم، شكرا.

1187
01:17:01,735 --> 01:17:04,059
سأضطر إلى الاختفاء لبعض الوقت.

1188
01:17:04,179 --> 01:17:05,656
سأجدك.

1189
01:17:06,791 --> 01:17:08,359
انتظر!

1190
01:17:08,626 --> 01:17:10,807
ماذا لو لم أراك مرة أخرى؟

1191
01:17:13,087 --> 01:17:15,219
أعطهم قصة عظيمة.

1192
01:17:15,932 --> 01:17:17,124
و..

1193
01:17:18,314 --> 01:17:20,000
أتمنى نهاية سعيدة.

1194
01:17:26,987 --> 01:17:32,199
في الأخبار المأساوية اليوم، ضجة كبيرة كاتب العمود
تم العثور على السيد "اعرف كل شيء" ميتًا.

1195
01:17:32,319 --> 01:17:34,400
2 في الردهة.
-1 أكثر هنا!

1196
01:17:34,441 --> 01:17:36,183
هناك كلب في الفرن.

1197
01:17:36,216 --> 01:17:38,505
سيدتي، هل أنت بخير؟

1198
01:17:38,521 --> 01:17:40,183
إنها مخلب القرد.

1199
01:17:40,710 --> 01:17:43,198
لن تتمنى أمنية يا عزيزتي؟

1200
01:17:51,769 --> 01:17:53,180
ماذا تمنيت؟

1201
01:17:53,204 --> 01:17:55,670
لا أستطيع أن أقول لك،
ثم لن يتحقق.

1202
01:17:55,735 --> 01:17:59,180
لقد حظيت بسنة جيدة، لا أعلم
ماذا يمكن أن تتمناه.

1203
01:17:59,220 --> 01:18:02,731
كتابك، إنه في الواقع مذهل.

1204
01:18:02,739 --> 01:18:05,197
أظهر لها الغلاف الجديد للطبعة الثانية.

1205
01:18:05,748 --> 01:18:07,556
تحقق من ذلك.

1206
01:18:10,321 --> 01:18:13,724
لقد كنتم رائعين يا رفاق،
شكرا لك.

1207
01:18:13,781 --> 01:18:17,793
سر علاقة العمل الجيدة
هو معرفة من هو رئيسه.

1208
01:18:18,968 --> 01:18:21,505
وهذا أنت يا عزيزي.
لقد كنت دائما أنت.

1209
01:18:21,530 --> 01:18:22,810
نعم.

1210
01:18:23,548 --> 01:18:29,610
سال، أنت أكبر بسنة ولكن أقسم بالله،
لم تبدو أفضل من أي وقت مضى.

1211
01:18:29,683 --> 01:18:31,053
ما هو السر؟

1212
01:18:31,086 --> 01:18:35,056
أنا فقط أتبع نصيحة
أعطته لي امرأة حكيمة.

1213
01:18:35,176 --> 01:18:37,131
من؟
- والدة ألبرت .

1214
01:18:37,164 --> 01:18:39,101
قالت لك أن تحافظ على فمك
في بنطالك؟

1215
01:18:39,133 --> 01:18:40,339
قف.

1216
01:18:40,379 --> 01:18:43,565
لا، ولكن تم نصح ذلك خصيصًا لك.

1217
01:18:43,824 --> 01:18:48,073
قالت إنه ينزل
إلى 3 أشياء بسيطة.

1218
01:18:48,316 --> 01:18:52,519
إذا استيقظت في الصباح
ولديك شيء لتفعله..

1219
01:18:52,786 --> 01:18:54,440
شخص تحبه و..

1220
01:18:54,505 --> 01:18:56,866
شيء تتمناه..

1221
01:18:57,142 --> 01:18:58,771
ثم الحياة سوف تكون على ما يرام.

1222
01:18:58,787 --> 01:19:01,235
انها تبدو حلوة جدا.

1223
01:19:01,852 --> 01:19:06,578
هذه هي نفس المرأة اللطيفة التي تمنت الحصول على سيارة Desert Eagle Automatic في عيد ميلادها.

1224
01:19:07,992 --> 01:19:09,362
إنها بندقية.

1225
01:19:10,108 --> 01:19:12,567
حسنًا، أفضل هدية على الإطلاق..

1226
01:19:12,687 --> 01:19:15,217
لقد حصلنا على الصفقة مقدما
لكتابك الثاني.

1227
01:19:15,258 --> 01:19:17,684
وهي صفقة جيدة.
-عيد ميلاد سعيد عزيزتي.

1228
01:19:17,724 --> 01:19:20,383
أعتقد أن الأمر يدعو إلى الاحتفال.

1229
01:19:20,656 --> 01:19:21,644
نعم يا سيدي؟

1230
01:19:21,693 --> 01:19:23,330
زجاجة من دوم بيرنيون 96.

1231
01:19:23,355 --> 01:19:24,514
لا و..

1232
01:19:24,554 --> 01:19:26,039
حليب الشوكولاتة.

1233
01:19:26,072 --> 01:19:27,085
نعم يا سيدي.

1234
01:19:27,109 --> 01:19:28,900
حسنا، سال.

1235
01:19:29,020 --> 01:19:31,583
أعتقد أنه عليك أن تبدأ الكتابة
كتابك الثاني.

1236
01:19:31,615 --> 01:19:34,525
لقد بدأت بالفعل.

1237
01:19:34,582 --> 01:19:37,332
لدي حتى عنوان.
-ماذا؟ اسمحوا لي أن أخمن.

1238
01:19:37,405 --> 01:19:38,548
تبادل لاطلاق النار.

1239
01:19:40,996 --> 01:19:44,230
والطفل يجعل ثلاثة.

1240
01:19:45,416 --> 01:19:46,664
نعم؟

1241
01:19:49,225 --> 01:19:50,238
نعم؟

1242
01:19:51,785 --> 01:19:53,034
يا إلهي.

1243
01:19:53,909 --> 01:19:55,433
أي نوع من العنوان هذا؟

1244
01:19:55,490 --> 01:19:57,054
لا معنى له.

1245
01:19:57,119 --> 01:19:59,259
هيا يا شباب، نحن في مكان عام.

1246
01:19:59,293 --> 01:20:00,217
سال.

1247
01:20:00,249 --> 01:20:02,486
هل يخبرني أحد
ماذا يحدث هنا؟

1248
01:20:02,576 --> 01:20:04,588
ماذا يحدث هنا؟
-عزيزتي، استخدمي رأسك.

1249
01:20:04,621 --> 01:20:07,133
ماذا؟ والطفل يجعل ثلاثة؟

1250
01:20:07,174 --> 01:20:08,311
يا رجل.

1251
01:20:08,343 --> 01:20:11,869
هل فهمت ذلك؟
-أفهم ذلك، هذا فقط..

1252
01:20:12,188 --> 01:20:16,160
هيا يا شباب، هل فهمت الأمر جيدًا؟
يمكنك التوقف الآن.

1253
01:20:16,225 --> 01:20:18,680
هل ستصمت فقط
وقبلني؟

1254
01:20:18,728 --> 01:20:20,212
نعم سيدي ..

1255
01:20:20,455 --> 01:20:24,114
في بعض الأحيان تنجح الأمور
أفضل مما يمكن أن تتخيله.

1256
01:20:24,147 --> 01:20:26,627
خاصة إذا لم يكن لديك
الكثير من الخيال.

1257
01:20:26,643 --> 01:20:28,453
طبعا إذا كان لديك خيال كبير..

1258
01:20:28,469 --> 01:20:31,079
ثم قد لا ينجح الأمر أبدًا بشكل أفضل مما تتخيله..

1259
01:20:31,095 --> 01:20:32,921
لكنني استطرد.

1260
01:20:32,961 --> 01:20:35,458
قرأت عن الحياة،
كتب عن الحياة ..

1261
01:20:35,515 --> 01:20:38,291
لكن الأمر مختلف
عندما تعيشها أخيرًا.

1262
01:20:38,388 --> 01:20:41,825
يقولون أنه عندما يكون الطالب جاهزا،
سوف يظهر المعلم

1263
01:20:42,019 --> 01:20:45,521
شخص تحبه.
-وشيء يتمناه.

1264
01:20:45,593 --> 01:20:47,565
أنا جاهز.

1265
01:20:50,458 --> 01:20:52,533
هتافات.
-هتافات.

1266
01:21:11,594 --> 01:21:15,972
-عاشق البوب-

1267
01:21:19,433 --> 01:21:23,273
-subscene-